viennoise
Prononciation et analyses de « viennoise » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| viennois | adjectif | singulier féminin | vjɛ.nwaz | 0.2 |
| viennoise | nom commun | singulier féminin | vjɛ.nwaz |
Homophones : viennoises, Viennoises
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« viennoise » nom commun · féminin
pluriel : viennoises
Formes de « viennoise » 2 : viennoise, viennoises
- viennoise vjɛ.nwaz singulier féminin
- viennoises vjɛ.nwaz pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « viennoise » est une forme
Définitions de « viennois » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : viennoise
« viennoise » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.2).
Formes de « viennois » 3 : viennois, viennoise, viennoises
- viennois vjɛ.nwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- viennoise vjɛ.nwaz singulier féminin
- viennoises vjɛ.nwaz pluriel féminin
adjectif · pluriel, singulier
Étymologie. De Vienne, avec le suffixe -ois, qui sert à former certains gentilés.
-
géographie
Relatif à la ville de Vienne (Autriche) ou ses habitants.
- Dans un décor de café viennois, le pianiste Jean-François Zygel partage son « son » Schubert en compagnie de l’Orchestre et du Chœur du Capitole de Toulouse. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1ᵉʳ septembre 2023, page 13
- géographie Relatif au land fédéral de Vienne (Autriche) ou ses habitants.
- géographie Relatif à la ville de Vienne (France) ou ses habitants.
- dérivés
- à la viennoise, café viennois, chocolat viennois, cor viennois, escalope à la viennoise, escalope viennoise, hautbois viennois, pain viennois, petit pain viennois, valse viennoise, viennoiserie
Traductions
- Anglais
- Viennese
- Espagnol
- vienés
- Italien
- viennese
- Allemand
- wienerisch
- Portugais
- vienense, vienês
- Catalan
- vienès
- Occitan
- vienés, vianés
- Russe
- венский (venskij), вьенский (vʹenskij)
6 autres langues
- Asturien
- vienés
- Bavarois
- weana
- Polonais
- wiedeński
- Slovaque
- viedenský
- Suédois
- wiensk
- Tchèque
- vídeňský
Source : « viennois », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « viennoise » 15
toutes (15) oeuvre (6)concept (3)genre musical (2)événement (1)plat (1)organisation (1)lieu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Viennoise — province romaine | lieu | 9 | 2 |
| Viennoise — œuvre de Mel Bonis | oeuvre | 1 | |
| Sécession viennoise — courant artistique autrichien entre 1898 et 1906 | organisation | 50 | 77 |
| escalope à la viennoise | plat | 46 | 84 |
| partie viennoise — ouverture d'échecs (1. e4 e5 2. Cc3) | concept | 32 | 6 |
| valse viennoise — genre de danse de salon | concept | 31 | 8 |
| insurrection viennoise d'octobre 1848 — dernier soulèvement de la Révolution autrichienne de 1848 | événement | 16 | 5 |
| Histoires de la forêt viennoise — valse composée par Johann Strauss II | oeuvre | 16 | 2 |
| Légendes de la forêt viennoise | oeuvre | 8 | 1 |
| opérette viennoise — genre d'opéra | genre musical | 4 | 1 |
| École viennoise des échecs — un ensemble de joueurs d’échecs qui ont épousé les principes stratégiques... | concept | 3 | |
| musique viennoise — genre musical | genre musical | 2 | 2 |
| Conte de la forêt viennoise — film américain | oeuvre | 2 | |
| La Mort viennoise — roman de Christiane Singer, paru en 1978 | oeuvre | 1 | 1 |
| Rhapsodie viennoise — œuvre de Florent Schmitt | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.