WiKiLeXiK

vestale

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /vɛs.tal/
  • orthocode ves.tale°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « vestale » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vestale nom commun singulier féminin vɛs.tal 0.2

Homophones : Vestal

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « vestale » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : vestales

Formes de « vestale » 2 : vestale, vestales
  • vestale vɛs.tal singulier féminin
  • vestales vɛs.tal[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin Vestalis virgo (« prêtresse de Vesta »).

  1. religion antiquité Vierge consacrée à Vesta.
    • Telles étaient jadis les vestales chez les Romains ; telles furent les vierges du soleil dans les temples de Cusco ; telles sont encore, hélas ! parmi nous, ces pauvres filles qui se consacrent, dans l’ombre des cloîtres, à de puérils devoirs par des vœux éternels. — Dartigues, cité par Jane de Magny & Georges Anquetil dans L’Amant légitime ou la...
    • Svelte et immaculée comme le corps chaste d’une vestale aux cheveux ondulés, l’unique colonne demeurée droite jette au temps le défi de sa persistante jeunesse ; mais, les masques sont en poussière, les voix sont éteintes, la vie disparue, qui vibrait sous l’aile pourpre du velarium. — Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource , LXXIII....
    • Une vestale qui manquait à la chasteté était punie de mort.
  2. figuré Femme, jeune fille qui est d’une chasteté exemplaire.
    • Elle aura de la peine à passer pour une vestale.
dérivés
vestalat

Traductions

Anglais
vestal
Italien
vestale
Russe
весталка (vestalka)
1 autres langues
Polonais
westalka

Source : « vestale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
prêtresseJ, viergeJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prêtresseJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « vestale » 5

toutes (5) oeuvre (5)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
La Vestale — opéra de Gaspare Spontini oeuvre 19 105
La Vestale — peinture de Jacques-Louis David oeuvre 4
La Vestale du Gange — film d'André Hugon, sorti en 1927 oeuvre 4
La Vestale — ballet de Salvatore Viganò oeuvre 2 1
La Vestale de Satan — album de bande dessinée oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.