turkmène
Prononciation et analyses de « turkmène » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| turkmène | adjectif | singulier féminin | tyʁk.mɛn | |
| turkmène | adjectif | singulier masculin | tyʁk.mɛn | |
| turkmène | nom commun | singulier féminin | tyʁk.mɛn | |
| turkmène | nom commun | singulier masculin | tyʁk.mɛn |
Homophones : Turkmènes, turkmènes, Turkmen
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « turkmène » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : turkmènes
Formes de « turkmène » 2 : turkmène, turkmènes
- turkmène tyʁk.mɛn singulier féminin ; singulier masculin
- turkmènes tyʁk.mɛn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du turc Türkmen.
-
géographie
Qui concerne les Turkmènes, leur culture, leur pays ou leur langue.
- — Paix sur vous et prospérité à vos troupeaux, dit Ouroz en langue turkmène. Et en turkmène les bergers s’écrièrent tous ensemble et comme d’une seule voix : — Soyez les bienvenus, toi et ta monture. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
- Rahim ne détachait plus son regard de ces coiffures à odeur fauve qui soulignaient les méplats violents, les hautes pommettes, les orbites étroites des visages ouzbeks et turkmènes. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
- Contrairement à leurs prédécesseurs, ils se laissent « yéméniser ». Malgré leur origine turkmène, ils se forgent une généalogie yéménite, en rattachant leur branche à la glorieuse souche des ghassanides. — Joseph Chelhod, L'Arabie du Sud: histoire et civilisation, tome 2, Éditions G.-P....
1 autre exemple
- Certes, il publie des ouvrages sur les chevaux turkmènes et sur la phytothérapie également turkmène — rien cependant qui ne ressemble de près ou de loin aux projets urbanistiques mégalomanes ou à l’égomanie compulsive de son prédécesseur. — — (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste...
- dérivés
- cheval turkmène
Traductions
- Anglais
- Turkmen
- Italien
- turkmeno
- Allemand
- turkmenisch
- Russe
- туркменский (turkmenskij)
- Espéranto
- turkmena
2 autres langues
- Asturien
- turcomanu, turkmenu
- Croate
- Turčin
Source : « turkmène », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « turkmène » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : turkmènes · s
Formes de « turkmène » 2 : turkmène, turkmènes
- turkmène tyʁk.mɛn singulier féminin ; singulier masculin
- turkmènes tyʁk.mɛn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin, singulier seulement
Étymologie. Du turc Türkmen.
- linguistique Langue de la famille des langues turques, parlée par les Turkmènes.
Traductions
- Anglais
- Turkmen
- Espagnol
- turcomano, turkmeno
- Italien
- turkmeno
- Allemand
- Turkmenisch
- Portugais
- turcomeno, turcomano
- Néerlandais
- Turkmeens
- Chinois
- 土库曼语 (tǔkùmànyǔ)
- Japonais
- トルクメン語 (torukumen-go)
- Espéranto
- turkmena lingvo
8 autres langues
- Asturien
- turcomanu, turkmenu
- Azéri
- türkmən dili
- Bulgare
- туркменски (turkmenski)
- Croate
- jezik Turčina
- Galicien
- turcomán
- Hindi
- तुर्कमेन
- Turc
- Türkmence
- Turkmène
- türkmençe, türkmen dili
Source : « turkmène », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- turcomanJ
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, ébaucheJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- turkménistanJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « turkmène » 23
toutes (23) événement (7)concept (7)organisation (3)relief (1)oeuvre (1)monnaie (1)langue (1)genre musical (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| turkmène — langue turcique, langue officielle du Turkménistan | langue | 125 | 30 |
| Manat turkmène — unité monétaire du Turkménistan | monnaie | 59 | 4 |
| élection présidentielle turkmène de 2022 — élection présidentielle au Turkménistan | événement | 20 | 4 |
| Hymne national turkmène — hymne national du Turkménistan | oeuvre | 52 | 2 |
| Tapis turkmène | concept | 19 | 2 |
| alphabet turkmène | concept | 22 | 1 |
| cuisine turkmène — cuisine du Turkménistan | concept | 19 | 1 |
| élection présidentielle turkmène de 2017 — élection présidentielle au Turkménistan | événement | 16 | 1 |
| système éducatif turkmène | concept | 8 | 1 |
| cinéma turkmène | concept | 6 | 1 |
| Art de l'Anatolie turkmène et des premiers Ottomans | concept | 1 | 1 |
| Front turkmène d'Irak — parti politique | organisation | 19 | |
| passeport turkmène — passeport | concept | 19 | |
| monument de l'indépendance turkmène | bâtiment | 18 | |
| mont Turkmène | relief | 12 | |
| élection présidentielle turkmène de 2012 — élection présidentielle au Turkménistan | événement | 12 | |
| élection présidentielle turkmène de 2007 — élection présidentielle au Turkménistan | événement | 11 | |
| Agence spatiale nationale turkmène | organisation | 8 | |
| Référendum présidentiel turkmène de 1994 | événement | 8 | |
| musique turkmène — musique traditionnelle provenant à la fois des Azéris et des Turcs d'Asie centrale | genre musical | 6 | |
| Référendum turkmène d'indépendance de 1991 | événement | 11 | |
| élections au Conseil du peuple turkmène de 2021 | événement | 4 | |
| Bouygues Turkmène — filiale de Bouygues Bâtiment International au Turkménistan | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.