transfuge

NOM — masculin

/tʁɑ̃sfyʒ/

Syllabes : tʁɑ̃s.fyʒ Orthocode : trans.fuge

Fréquence

1.2 composite /M
0.6 OpenSubtitles
1.1 Frantext
3.7 LM10
0.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Celui qui, à la guerre, abandonne les troupes dont il fait partie pour passer à l’ennemi.
    Ce n’était pas la première fois qu’un officier des troupes auxiliaires se retournait contre l’Empire. Bien sûr, ces transfuges étaient particulièrement dangereux parce qu’ils connaissaient de l’intérieur l’armée contre laquelle ils se battaient.
  2. 2. Personne qui fuit.
    Le transfuge a traversé la frontière maritime en mer Jaune, alors que la plupart de ceux qui fuient la Corée du Nord passent d’abord par la Chine voisine, puis par un pays tiers comme la Thaïlande, avant de rejoindre la Corée du Sud.
  3. 3. figuré Quiconque abandonne son parti pour passer dans le parti contraire.
  4. 4. renseignement Défecteur qui livre des secrets et renseignement à celui qui était auparavant son ennemi.

Étymologie

Du latin transfuga.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
transfuge /tʁɑ̃sfyʒ/ commun, masculin, singulier tʁɑ̃s.fyʒ trans.fuge
transfuges /tʁɑ̃sfyʒ/ commun, masculin, pluriel tʁɑ̃s.fyʒ trans.fuges°

Entités liées (5)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Denys le Transfuge Nom de famille Personne 11 0.1
Le Transfuge Nom de famille Oeuvre 3 0.0
Le Transfuge Nom de famille Oeuvre 9 0.0
Transfuge Homonyme Concept 8 0.2
Transfuge de Classe Prénom Concept 4 35.4