transformateur
Prononciation et analyses de « transformateur » 2 analyses · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| transformateur | nom commun | singulier masculin | tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tœʁ | 0.8 |
| transformateur | adjectif | singulier masculin | tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tœʁ | 0.0 |
Homophones : transformateurs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « transformateur » nom commun · masculin · fréq. 1.1
pluriel : transformateurs
Formes de « transformateur » 2 : transformateur, transformateurs
- transformateur tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tœʁ singulier masculin
- transformateurs tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin transformator oudérivé de transformer, avec le suffixe -ateur.
-
électricité
Appareil qui modifie la forme, l’intensité, la tension de l’énergie électrique qu’il reçoit.
- Voilà… j’ai mis au point un transformateur spécial et une guirlande… — André Franquin, Gaston 8 — Lagaffe nous gâte, éditions J.Dupuis Fils, 1970, page 53
- Un vol de 910 kilos de câbles en cuivre a été signalé lundi sur un chantier de RTE (Réseau de Transport d’Électricité) à Crevin, au sud de Rennes, à proximité immédiate du site de construction d’un important transformateur. — Crevin : Quatre voleurs de câbles en cuivre interpellés, Le Télégramme, 11 septembre 2013
- Même si le nombre exact reste inconnu, d’après l’association environ 4,5 millions de transformateurs sont installés en UE et en Norvège. — Nikolaus J. Kurmayer traduit par Jeanne Manikieu, La pénurie de transformateurs menace...
-
Québec
Tout intervenant dans l’industrie de la transformation de la viande, depuis l’abattoir jusqu’à la vente en gros, excluant cette dernière.
- Un éleveur de porcs de Lanaudière dénonce les transformateurs comme Olymel, qui achète plus d’un million de porcs de l’Ontario chaque année alors que nos porcheries débordent de cochons. — Francis Halin, « Ça joue cochon dans l’industrie du porc », Le journal de Montréal, 15...
- Selon ces pêcheurs, les seuls dans la province à être regroupés autour d’un office de mise en marché, les transformateurs ne respectent pas une formule de prix qui leur permettrait d’obtenir davantage que 2,25$ par livre. — Alexandre Cantin, Pêche au crabe: les pêcheurs restent à quai sur la Côte-Nord, Le...
- Celui qui transforme ou qui se transforme.
- synonymes
- transfo familier
- holonymes
- poste de transformation
- apparentés
- transfo-redresseur, induction, redresseur
Traductions
- Anglais
- transformer, transformer
- Espagnol
- transformador, transformador, transformadora
- Italien
- trasformatore
- Allemand
- Transformator, Umspanner, Trafo
- Portugais
- transformador
- Néerlandais
- transformator, trafo, transfo
- Catalan
- transformador
- Occitan
- transformador
- Arabe
- محول, مُحَوِّل (muHawwil)
- Russe
- трансформатор (transformator)
- Chinois
- 变压器
- Japonais
- 変圧器
- Latin
- transformatrum
- Espéranto
- transformatoro, transformilo
90 autres langues
- Afrikaans
- transformator
- Albanais
- transformatorët
- Alémanique
- Dransformer, Drafo
- Aragonais
- transformador
- Arménien
- տրանսֆորմատոր (transformator)
- Asturien
- tresformador
- Azéri
- transformator
- Azéri du Sud
- ترانسفورماتور
- Bachkir
- трансформатор
- Basque
- transformadore
- Bavarois
- Traunsfoamatoa, Trafo
- Bengali
- ট্রান্সফরমার
- Birman
- လျှပ်တာပြောင်း
- Biélorusse
- трансфарматар (transfarmatar)
- Biélorusse (tarashkevitsa)
- трансфарматар
- Bosniaque
- transformator
- Bulgare
- трансформатор (transformator)
- Cantonais
- 火牛
- Corse
- trasfurmadore
- Coréen
- 변압기 (byeon-abgi)
- Croate
- transformator, pretvarač
- Créole haïtien
- transfòmatè
- Danois
- transformator, transformer, trafo
- Estonien
- transformaator, trafo
- Finnois
- muuntaja
- Frison saterlandais
- Transformator
- Galicien
- transformador
- Gallois
- newidydd
- Gaélique irlandais
- trasfhoirmeoir, claochladán
- Grec
- μετασχηματιστής
- Géorgien
- ტრანსფორმატორი (transp̕ormatori)
- Hindi
- ट्राँसफार्मर
- Hongrois
- transzformátor
- Hébreu
- שנאי
- Ido
- transformatoro
- Indonésien
- transformator, trafo
- Interlingua
- transformator
- Islandais
- spennubreytir, straumbreytir, spennir
- Javanais
- transformator
- Kannara
- ವಿದ್ಯುತ್ ಪರಿವರ್ತಕ
- Karakalpak
- transformator
- Kazakh
- Трансформатор
- Kirghiz
- Трансформатор (Transformator)
- Letton
- transformators
- Lituanien
- transformatorius
- Lombard
- trasformator
- Macédonien
- трансформатор (transformator)
- Malais
- alatubah
- Malayalam
- ട്രാൻസ്ഫോർമർ
- Malgache
- mpanova
- Marathe
- विद्युत रोहित्र
- Minnan
- piàn-ap-khì
- Mongol
- трансформатор
- Newari
- त्रान्सफर्मर
- Norvégien
- transformator, trafo
- Norvégien (nynorsk)
- transformator
- Népalais
- ट्रान्सफर्मर
- Oriya
- ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ମର
- Ourdou
- مبدّل
- Ouzbek
- transformator
- Pendjabi
- ਟਰਾਂਸਫਾਰਮਰ
- Persan
- ترانسفورماتور
- Polonais
- transformator
- Roumain
- transformator
- Ruthène carpatique
- трансформатор
- Scots
- transformer
- Serbe
- трансформатор
- Serbo-croate
- transformator
- Slovaque
- transformátor
- Slovène
- transformator
- Soranî
- ترانسفۆرمەر
- Soundanais
- trafo
- Suédois
- transformator
- Swahili
- transfoma
- Tadjik
- трансформатор
- Tagalog
- transpormador, transpormer
- Tamoul
- மின்மாற்றி
- Tatare
- трансформатор
- Tchèque
- transformátor
- Tchétchène
- трансформатор
- Thaï
- หม้อแปลงไฟฟ้า
- Turc
- transformatör, trafo
- Turkmène
- transformator
- Télougou
- ట్రాన్స్ఫార్మర్
- Ukrainien
- трансформатор
- Vietnamien
- biến áp, máy biến áp, máy biến thế
- Waray (Philippines)
- transpormador, transpormer
- Wolof
- soppalikaay
- Wu
- 变压器
- Yiddish
- טראנספארמאטאר
Source : « transformateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- convertisseurJ, modificateurJ, processeurW, élévateurJ
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, appareilJ, artéfactJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, instrumentJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- transformatifJ, transformationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « transformateur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : transformatrice · pluriel : transformateurs
Formes de « transformateur » 4 : transformateur, transformateurs, transformatrice, transformatrices
- transformateur tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tœʁ singulier masculin
- transformateurs tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tœʁ[z] pluriel masculin
- transformatrice tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tʁis singulier féminin
- transformatrices tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tʁis[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin transformator oudérivé de transformer, avec le suffixe -ateur.
-
Qui transforme.
- Une innovation transformatrice.
- Et si un modèle recrache un livre « mot pour mot », l’argument de l’usage « transformateur » devient nettement plus fragile. — Naïm Bada, IA et droit d'auteur : le premier livre Harry Potter extrait mot pour mot à...
Source : « transformateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « transformateur » 10
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| transformateur — appareil électrique | meuble | 120 | 357 |
| transformateur de courant — transformateur courant | meuble | 29 | 75 |
| transformateur de tension | meuble | 19 | 24 |
| transformateur de mesure — dispositif convertissant un signal physique en un autre, employé en mesurage | meuble | 17 | 8 |
| transformateur déphaseur | meuble | 9 | 6 |
| transformateur de puissance | meuble | 8 | 153 |
| transformateur de mise à la terre | meuble | 7 | 5 |
| Transformateur d'essai | meuble | 2 | 1 |
| Transformateur FI | meuble | 1 | 1 |
| transformateur régulateur | meuble | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.