transbordeur

Adjectif — masculin NOM — masculin

Adjectif — masculin

/tʁɑ̃sbɔʁdœʁ/

Syllabes : tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ Orthocode : trans.bor.deur

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui sert à transborder.
    Pont transbordeur.

Étymologie

Dérivé de transborder, avec le suffixe -eur.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
transbordeur /tʁɑ̃sbɔʁdœʁ/ qualificatif, masculin, singulier tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ trans.bor.deur
transbordeurs /tʁɑ̃sbɔʁdœʁ/ qualificatif, masculin, pluriel tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ trans.bor.deurs°

NOM — masculin

/tʁɑ̃sbɔʁdœʁ/

Syllabes : tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ Orthocode : trans.bor.deur

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.2 Frantext
0.6 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. architecture Pont à tablier très élevé sur lequel roule un chariot auquel est suspendue par des câbles une plate-forme qui fait passer les personnes, les voitures d’un bord à l’autre d’un fleuve, d’un chenal, d’un port.
  2. 2. nautique Navire ayant pour fonction principale de transporter des véhicules routiers ou ferroviaires avec leur chargement et leurs passagers dans les traversées maritimes.
    Le sien accostait, du côté de Ou-Chang : il devrait prendre le transbordeur pour aller à Han-Kéou.
    […] mettre en place des mesures de dépistage aux points d’entrée (primaire et secondaire) visant à évaluer la présence de symptômes et/ou l’exposition à la Covid-19 des voyageurs en provenance de zones ou de pays touchés ; faire compléter un formulaire de localisation des passagers à des fins de santé publique à bord des avions, transbordeurs, trains ou cars arrivant directement ou indirectement de zones ou de pays touchés ; pour tous les navires à l’arrivée, faire compléter la déclaration maritime de santé, avec mention de tous les ports visités ; […]
  3. 3. Personne en charge d’un transbordement.
    Les transbordeuses d'oranges de Cerbère

Étymologie

Dérivé de transborder, avec le suffixe -eur.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
transbordeur /tʁɑ̃sbɔʁdœʁ/ commun, masculin, singulier tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ trans.bor.deur
transbordeurs /tʁɑ̃sbɔʁdœʁ/ commun, masculin, pluriel tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ trans.bor.deurs°

Entités liées (14)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Le Transbordeur Nom de famille Bâtiment 3 13.1
Maison du Transbordeur Nom de famille Musée 3 1.3
Pont Transbordeur Nom de famille Bâtiment 26 27.1
Pont Transbordeur Nom de famille Concept 14 1.0
Pont Transbordeur Nicolás Avellaneda Lié Bâtiment 10 0.3
Pont Transbordeur de Bordeaux Lié Bâtiment 4 4.0
Pont Transbordeur de Marseille Lié Bâtiment 9 27.5
Pont Transbordeur de Nantes Lié Bâtiment 5 16.5
Pont Transbordeur de Newport Lié Bâtiment 8 2.3
Pont Transbordeur de Rochefort Lié Bâtiment 11 6.6
Pont Transbordeur de Rouen Lié Bâtiment 5 5.6
Pont Transbordeur de Runcorn-widnes Lié Bâtiment 6 0.2
Transbordeur Homonyme Oeuvre 2 0.1
Transbordeur Homonyme Machine 6 0.1