WiKiLeXiK

tramp

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /tʁɑ̃p/
  • orthocode tramp
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « tramp » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tramp nom commun singulier masculin tʁɑ̃p 0.0

Homophones : trempe, trempent, Trempe, Tremp, trempes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tramp » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : tramps

Formes de « tramp » 2 : tramp, tramps
  • tramp tʁɑ̃p singulier masculin
  • tramps tʁɑ̃p[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. → voir tramp steamer.

  1. anglicismepar ellipse Synonyme de tramp steamer.
  2. anglicisme Clochard, vagabond.
    • Il me fallut traverser, tenu par le policeman, la haie des curieux qui accouraient sur notre passage, mais on ne me poursuivit pas de huées et de menaces comme en France, car ceux qui venaient me regarder n’étaient point des paysans, mais des gens qui tous ou à peu près vivaient en guerre avec la police, des saltimbanques, des cabaretiers, des bohémiens, des tramps, comme disent les Anglais, c’est-à-dire des vagabonds. — Hector Malot, Sans famille, 1878
    • Il avait envie de crier, O’Brien l’Irlandais. De dire à ces têtes plates que lui, O’B., le chef régional le plus apprécié de la Crude, lui aussi avait de longues années durant traîné ses slacks d’un port à l’autre à chercher une sortie. Lui aussi avait été tramp. — Georges Arnaud, Le Salaire de la Peur, 1950

Source : « tramp », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
cargoJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bande dessinéeJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tramp » 11

toutes (11) oeuvre (8)personne (1)organisation (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tramp oeuvre 3 7
Mike Tramp — chanteur danois personne 16
Pie, Tramp and the Bulldog — film américain oeuvre 2
Royal Tramp — film sorti en 1992 oeuvre 11
Royal Tramp 2 — film sorti en 1992 oeuvre 9
The Astor Tramp — film de James H. White, sorti en 1899 oeuvre 2
The Autobiography of a Super-Tramp — livre de William Henry Davies oeuvre 6 2
The Heart of a Tramp — film sorti en 1912 oeuvre 2
The Lady Is a Tramp — chanson écrite par Lorenz Hart et composée par Richard Rodgers pour la... oeuvre 19 4
Tramp Art concept 4
Tramp Stamps — groupe de pop-punk américain organisation 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.