trépidation
Prononciation et analyses de « trépidation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| trépidation | nom commun | singulier féminin | tʁe.pi.da.sjɔ̃[n] | 0.0 |
Homophones : trépidassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « trépidation » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : trépidations
Formes de « trépidation » 2 : trépidation, trépidations
- trépidation tʁe.pi.da.sjɔ̃[n] singulier féminin
- trépidations tʁe.pi.da.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin trepidatio.
-
Didactique
Tremblement.
- On obtient l'intensité d'aimantation correspondant à cette courbe en donnant des trépidations mécaniques à un fil de fer tout en le plaçant dans le champ magnétique ( ou bien encore en lui donnant des trépidations électriques, d'après MM. Gerosa et Finzi, en le faisant parcourir par un courant alternatif). — Pierre Curie, Propriétés magnétiques des corps à diverses températures; Annales de...
- Je tombai cependant dans cette sorte de somnolence que provoquent les trépidations régulières d’un train en marche. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre II, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
- Le mouvement du ballon, son trajet sinueux, ses plongeons et ses remontées, étaient nettement perceptibles, et l’incessante trépidation des moteurs semblait se ralentir et s’accélérer tour à tour. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
2 autres exemples
- Il y a bien un peu d’agitation et je dirais même de trépidation dans les derniers écrits de notre grand Michelet. — Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; éd. Le Livre de Poche,...
- Quand je sens en chemin Les trépidations de ma machine, Il me monte des désirs Dans le creux de mes reins. — Serge Gainsbourg, Harley Davidson, 1967
Traductions
- Anglais
- trepidation
- Italien
- trepidazione
- Russe
- трепет (trepet)
1 autres langues
- Croate
- treptanje, vibriranje
Source : « trépidation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- secousseJ, soubresautJ, tremblementJ, tressaillementJ, trémulationJ, vibrationJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.