tisonnait
Prononciation et analyses de « tisonnait » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tisonner | verbe | indicatif imparfait 3e personne singulier | ti.zɔ.nɛ[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tisonnait » est une forme
Définitions de « tisonner » verbe
1er groupe · transitif ou intransitif
« tisonnait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier.
Formes de « tisonner » 40 : tisonner, tisonne, tisonnait, tisonnent, tisonna, tisonnai…
- tisonner ti.zɔ.ne infinitif
- tisonne ti.zɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- tisonnait ti.zɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- tisonnent ti.zɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- tisonna ti.zɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- tisonnai ti.zɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- tisonnaient ti.zɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- tisonnais ti.zɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- tisonnant ti.zɔ.nɑ̃[t] présent participe
- tisonnas ti.zɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- tisonnasse ti.zɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- tisonnassent ti.zɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- tisonnasses ti.zɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- tisonnassiez ti.zɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- tisonnassions ti.zɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- tisonnera ti.zɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- tisonnerai ti.zɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- tisonneraient ti.zɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- tisonnerais ti.zɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- tisonnerait ti.zɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- tisonneras ti.zɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- tisonnerez ti.zɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- tisonneriez ti.zɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- tisonnerions ti.zɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- tisonnerons ti.zɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- tisonneront ti.zɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- tisonnes ti.zɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- tisonnez ti.zɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- tisonniez ti.zɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- tisonnions ti.zɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- tisonnons ti.zɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- tisonnâmes ti.zɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- tisonnât ti.zɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- tisonnâtes ti.zɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- tisonnè ti.zɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- tisonnèrent ti.zɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- tisonné ti.zɔ.ne passé participe singulier masculin
- tisonnée ti.zɔ.ne passé participe singulier féminin
- tisonnées ti.zɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- tisonnés ti.zɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. → voir tison
-
Remuer les tisons.
- Dans le fauteuil un vieillard courbé en deux, tisonnait des fumerons, émettant plus de fumée que de chaleur. — Paul Lafargue, Pie IX au Paradis, 1890
- Le pied sur quelque guivre où notre amour tisonne — Stéphane Mallarmé, Mes bouquins refermés sur le nom de Paphos
- Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et prolongeant son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
2 autres exemples
- On rapporta à mon père que la colère de l’empereur était telle en ce moment qu’il foulait le manuscrit sous sa botte, dans le feu de la cheminée. C’était d’ailleurs son habitude, quand il était irrité, de tisonner avec ses pieds, jusqu’à ce qu’il eût roussi ses semelles. — Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; Le Livre de Poche, 1967, page 127
- Loursat leva la tête, adressa à sa fille un regard furtif, quitta son fauteuil et alla tisonner le poêle que faisaient ronfler de subites rafales. — Georges Simenon, Les inconnus dans la maison, Gallimard, 1940, réédition Folio, 1975, page 163
Traductions
- Occitan
- tisonar, tisonejar
- Espéranto
- trapiki la ardaĵojn
2 autres langues
- Croate
- čarkati
- Same du Nord
- gáđđet
Source : « tisonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- activerJ, animerJ, attiserJ, fourgonnerJ, ranimerJ
- dérivés 4
- tisonneurJ, tisonneuseJ, tisonnierJ, tisonnéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.