WiKiLeXiK

tin

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
  • interjection
forme
  • phonétique /tɛ̃[n]/
  • orthocode tin
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Tin nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « tin » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tin nom commun singulier masculin tɛ̃[n] 0.0
tin interjection — tɛ̃[n]

Homophones : teint, tint, thym, teints, tain, tins, Tain, tînt, teins, thyms, tains

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tin » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : tins

Formes de « tin » 2 : tins, tin
  • tins tɛ̃[z] pluriel masculin
  • tin tɛ̃[n] singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Probablement à rapprocher de tine, tenir. On a aussi l'hypothèse du latin tignum («poutre, solive») qui a donné le provençal tin signifiant chantier.

  1. marine Cale de bois qui supporte la quille d’un navire en construction ou en cale sèche.
  2. par extension Support de cette cale, qui peut par exemple prendre la forme d’un bloc de béton, ou de structures métalliques.
    • Les tins en fonte sont d'un meilleur usage. Ils sont également constitués par trois pièces, toutes taillées en coin ; l'ensemble est exhaussé ou abaissé par le glissement de la pièce centrale. — Camille de Cordemoy, Les ports modernes, 1900, page 408
    • Tin de ber. Ligne de tins.
  3. Pièce de bois qui supporte ou cale un tonneau.

Traductions

Anglais
block
Italien
tacco
Portugais
picadeiros
2 autres langues
Croate
saonik ((1))
Picard
ganthié

Source : « tin », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du latin tinus.

  1. botanique Laurier-tin.

Source : « tin », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
billotJ, béquilleJ, chantierJ
hyperonymes 38
amnioteJ, animalJ, arbusteJ, bilatérienJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hameauJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, localitéJ, machineJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, pièceJ, primateJ, prénomJ, refugeJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « tin » interjection

Formes de « tin » 1 : tin
  • tin tɛ̃[n] —

interjection

  1. familier Québec Variante de tiens reproduisant la prononciation populaire québécoise.
    • Mégane me souffle dans le visage. — Tin, content? — Jean-Christophe Réhel, La blague du siècle, Del Busso éditeur, 2023, page 8
synonymes
quiens, tiens

Source : « tin », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « tin » 1

toutes (1) instrument de musique (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
tin whistle — instrument à vent de type bois instrument de musique 39 43

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.