tatouilles
- lemme
-
- forme de tatouille nom commun, tatouiller verbe
- forme
Prononciation et analyses de « tatouilles » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tatouille | nom commun | pluriel féminin | ta.tuj[z] | |
| tatouiller | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | ta.tuj[z] | |
| tatouiller | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | ta.tuj[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « tatouilles » est une forme
Définitions de « tatouille » nom commun · féminin
pluriel : tatouilles
« tatouilles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « tatouille » 2 : tatouille, tatouilles
- tatouille ta.tuj singulier féminin
- tatouilles ta.tuj[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
populairefamilier
Raclée.
- Nana se traînait, empochait toujours des tatouilles de son père. — Émile Zola, L'Assomoir
- Une fois je me souis battu avec le premier champion de Londres, ah ! je loui ai flanqué une de ces tatouilles, comme nous disons en Provence. Il a reçu un tel coup de poing qu’il en a traversé la Manche. — Georges Feydeau, Le Dindon, 1896
- Si l’homme avait été vivant, p’t’êt’ ben que j’lui aurais flanqué une sacrée tatouille, pour lui apprendre… — Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre II
Source : « tatouille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- coupJ, fesséeJ, rouléeJ, tannéeJ, torgnoleJ, voléeJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « tatouiller » verbe
1er groupe · transitif direct
« tatouilles » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « tatouiller » 39 : tatouille, tatouilla, tatouillai, tatouillaient, tatouillais, tatouillait…
- tatouille ta.tuj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- tatouilla ta.tu.ja indicatif passé 3e personne singulier
- tatouillai ta.tu.je indicatif passé 1re personne singulier
- tatouillaient ta.tu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- tatouillais ta.tu.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- tatouillait ta.tu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- tatouillant ta.tu.jɑ̃[t] présent participe
- tatouillas ta.tu.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- tatouillasse ta.tu.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- tatouillassent ta.tu.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- tatouillasses ta.tu.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- tatouillassiez ta.tu.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- tatouillassions ta.tu.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- tatouillent ta.tuj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- tatouiller ta.tu.je infinitif
- tatouillera ta.tu.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- tatouillerai ta.tuj.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- tatouilleraient ta.tuj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- tatouillerais ta.tuj.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- tatouillerait ta.tuj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- tatouilleras ta.tu.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- tatouillerez ta.tuj.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- tatouilleriez ta.tu.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- tatouillerions ta.tu.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- tatouillerons ta.tu.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- tatouilleront ta.tu.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- tatouilles ta.tuj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- tatouillez ta.tu.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- tatouilliez ta.tu.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- tatouillions ta.tu.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- tatouillons ta.tu.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- tatouillâmes ta.tu.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- tatouillât ta.tu.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- tatouillâtes ta.tu.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- tatouillèrent ta.tu.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- tatouillé ta.tu.je passé participe singulier masculin
- tatouillée ta.tu.je passé participe singulier féminin
- tatouillées ta.tu.je[z] passé participe pluriel féminin
- tatouillés ta.tu.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de tâter, avec le suffixe -ouiller.
- Tripoter, chiffonner, tâtonner.
- PoitouChampagneLorraineFranche-Comté Rosser quelqu’un, lui donner une tatouille, une tatouillée ^([3]) ^([4]). Battre, notamment un enfant qui l’a « mérité ». On utilise surtout les mains, mais, éventuellement, d’autres engins non naturels ^([2]).
- synonymes
- tatillonner, taitouiller
- dérivés
- tatillon, tatouillée
Traductions
1 autres langues
- Croate
- pipkati
Source : « tatouiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- battreJ, corrigerJ, rosserJ
- dérivés 2
- tatouilleJ, tâterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.