WiKiLeXiK

tatouille

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de tatouiller verbe
forme
  • phonétique /ta.tuj/
  • orthocode ta.touille°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « tatouille » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tatouille nom commun singulier féminin ta.tuj
tatouiller verbe indicatif présent 1re personne singulier ta.tuj
tatouiller verbe indicatif présent 3e personne singulier ta.tuj
tatouiller verbe impératif présent 2e personne singulier ta.tuj
tatouiller verbe subjonctif présent 1re personne singulier ta.tuj
tatouiller verbe subjonctif présent 3e personne singulier ta.tuj

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tatouille » nom commun · féminin

pluriel : tatouilles

Formes de « tatouille » 2 : tatouille, tatouilles
  • tatouille ta.tuj singulier féminin
  • tatouilles ta.tuj[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. populairefamilier Raclée.
    • Nana se traînait, empochait toujours des tatouilles de son père. — Émile Zola, L'Assomoir
    • Une fois je me souis battu avec le premier champion de Londres, ah ! je loui ai flanqué une de ces tatouilles, comme nous disons en Provence. Il a reçu un tel coup de poing qu’il en a traversé la Manche. — Georges Feydeau, Le Dindon, 1896
    • Si l’homme avait été vivant, p’t’êt’ ben que j’lui aurais flanqué une sacrée tatouille, pour lui apprendre… — Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre II

Source : « tatouille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
coupJ, fesséeJ, rouléeJ, tannéeJ, torgnoleJ, voléeJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « tatouille » est une forme

Définitions de « tatouiller » verbe

1er groupe · transitif direct

« tatouille » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « tatouiller » 39 : tatouille, tatouilla, tatouillai, tatouillaient, tatouillais, tatouillait…
  • tatouille ta.tuj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • tatouilla ta.tu.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • tatouillai ta.tu.je indicatif passé 1re personne singulier
  • tatouillaient ta.tu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • tatouillais ta.tu.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • tatouillait ta.tu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • tatouillant ta.tu.jɑ̃[t] présent participe
  • tatouillas ta.tu.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • tatouillasse ta.tu.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • tatouillassent ta.tu.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • tatouillasses ta.tu.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • tatouillassiez ta.tu.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • tatouillassions ta.tu.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • tatouillent ta.tuj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • tatouiller ta.tu.je infinitif
  • tatouillera ta.tu.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • tatouillerai ta.tuj.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • tatouilleraient ta.tuj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • tatouillerais ta.tuj.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • tatouillerait ta.tuj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • tatouilleras ta.tu.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • tatouillerez ta.tuj.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • tatouilleriez ta.tu.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • tatouillerions ta.tu.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • tatouillerons ta.tu.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • tatouilleront ta.tu.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • tatouilles ta.tuj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • tatouillez ta.tu.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • tatouilliez ta.tu.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • tatouillions ta.tu.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • tatouillons ta.tu.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • tatouillâmes ta.tu.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • tatouillât ta.tu.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • tatouillâtes ta.tu.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • tatouillèrent ta.tu.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • tatouillé ta.tu.je passé participe singulier masculin
  • tatouillée ta.tu.je passé participe singulier féminin
  • tatouillées ta.tu.je[z] passé participe pluriel féminin
  • tatouillés ta.tu.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « tatouiller »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de tâter, avec le suffixe -ouiller.

  1. Tripoter, chiffonner, tâtonner.
  2. PoitouChampagneLorraineFranche-Comté Rosser quelqu’un, lui donner une tatouille, une tatouillée ^([3]) ^([4]). Battre, notamment un enfant qui l’a « mérité ». On utilise surtout les mains, mais, éventuellement, d’autres engins non naturels ^([2]).
synonymes
tatillonner, taitouiller
dérivés
tatillon, tatouillée

Traductions

1 autres langues
Croate
pipkati

Source : « tatouiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
battreJ, corrigerJ, rosserJ
dérivés 2
tatouilleJ, tâterJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.