talle
Prononciation et analyses de « talle » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| talle | nom commun | singulier féminin | tal | |
| taller | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | tal | |
| taller | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | tal | |
| taller | verbe | impératif présent 2e personne singulier | tal | |
| taller | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | tal | |
| taller | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | tal |
Homophones : talent, Tal, Talent, Tales, Tale, Thales, thalles, tal, thalle, Thal, tale, Thale, tales, Tallent, talles, Talles, tallent, tals
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « talle » nom commun · féminin
pluriel : talles
Formes de « talle » 2 : talle, talles
- talle tal singulier féminin
- talles tal[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin thallus issu du grec ancien thallos (« jeune pousse »).
-
botanique
Agronomie
Tige adventive qui se forme, chez les poacées (graminées) à la base de la tige principale et qui a la même vigueur que celle-ci.
- Chez P. maximum , les premières talles épiées s'observent dans la dernière semaine d'août en Côte d'Ivoire soit un mois après l'initiation. C'est aussi à cette date que s'arrête l'initiation de nouvelles talles chez la variété C1. — Gilles Mandret & Michel Noirot, Production de semences fourragères tropicales, dans...
-
vieilli
Jardinage
Surgeon ; branche enracinée qu’un arbre pousse à son pied, et que l’on en sépare si elle est trop forte ou pour la replanter.
- Cette espèce est peu abondante dans la région ; les pieds, les talles de ce saule se montrent rares aux bords de la Sauldre, un peu moins rares aux bords du Cher. — Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de campagnes..., tome 2, 1905, p. 936
-
vieilli
Jardinage
Rejeton que l’on détache avec la main, au pied des plantes bulbeuses et ligamenteuses.
- Les plantes bulbeuses, telles que les narcisses, le lis, le martagon, les iris, etc., présentent au bout de deux ou trois ans de belles talles. Levez-les de terre lorsqu'elles y ont acquis assez de force, et détachez avec précaution le caïeux de l'oignon ou les bulbes les unes des autres, vous les planterez séparément. — Cours complet d'agriculture pratique, d'économie rurale et domestique, et de médecine...
-
Québec
Groupe d’arbres, d'arbustes, d'arbrisseaux fruitiers ou de végétaux d’une même espèce qui croissent de manière très dense dans un endroit donné.
- Par les routes menant à la Cédrière, nous avions pu découvrir les nombreuses talles de framboises. Avec beaucoup de finesse, maman nous avait fait remarquer que le temps était venu de les cueillir. — Maurice Joncas, Chroniques d'enfance : Nouveaux écrits de l'Anse, Éditions Humanitas,...
-
par extension
Cet endroit lui-même.
- Bélanger entreprit alors d'installer un dalot qui passerait au centre d'une talle d'érables à sucre. — Réal Ouellet, L'aventurier du hasard : le baron de Lahontan, Éditions du Septentrion,...
- Je suis bâti pour construire des barrages, pas pour me mettre à quatre pattes au milieu d'une talle de bleuets. — Louise Chevrier, La quête d'Alice Gagnon, tome 1 : Une fille de Chicoutimi, Montréal :...
-
par extensionpopulaire
Québec
Concentration de quelque chose, en nombre.
- Pas besoin d’attendre une annonce en bonne et due forme : la campagne pour l’élection présidentielle est en marche. Joe Biden va piger des électeurs dans la talle de Donald Trump et les partisans de l’ancien président fouillent dans le linge sale des Biden. — Richard Latendresse, Hunter Biden, le fils embarrassant, Le Journal de Québec, 11 février 2023
- Quand même Éric Duhaime, en pleine opération de maraudage dans les talles caquistes, ne veut pas d’Éric Caire, la messe est passablement dite pour le député de La Peltrie. — Josée Legault, Sauver le soldat Caire, mais à quel prix?, Le Journal de Québec, 24 avril 2023
- dérivés
- taller, tallage, plateau de tallage
Source : « talle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- pousseJ, rejetonJ, surgeonJ, tallageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « talle » est une forme
Définitions de « taller » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« talle » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « taller » 40 : tallait, tallais, talle, tallons, tallent, tallera…
- tallait ta.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- tallais ta.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- talle tal indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- tallons ta.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- tallent tal[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- tallera ta.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- talles tal[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- tallas ta.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- taller ta.le infinitif
- talla ta.la indicatif passé 3e personne singulier
- tallai ta.le indicatif passé 1re personne singulier
- tallaient ta.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- tallant ta.lɑ̃[t] présent participe
- tallasse ta.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- tallassent ta.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- tallasses ta.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- tallassiez ta.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- tallassions ta.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- tallerai ta.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- talleraient ta.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- tallerais ta.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- tallerait ta.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- talleras ta.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- tallerez ta.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- talleriez ta.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- tallerions ta.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- tallerons ta.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- talleront ta.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- tallez ta.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- talliez ta.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- tallions ta.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- tallâmes ta.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- tallât ta.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- tallâtes ta.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- tallè ta.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- tallèrent ta.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- tallé ta.le passé participe singulier masculin
- tallée ta.le passé participe singulier féminin
- tallées ta.le[z] passé participe pluriel féminin
- tallés ta.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De talle.
-
agriculturebotanique
Pousser une ou plusieurs talles, en parlant d’une plante graminée.
- Après la fauchaison, l’ivraie repousse de jeunes tiges, et si, dans les terres médiocres, elle ne donne pas d’abondantes coupes, elle talle du moins beaucoup, s'empare rapidement du sol, et le couvre d'un très bon gazon ; […]. — « Lolium (L.) », dans Principes d'agriculture et d'hygiène vétérinaire, par Jean-Henri...
- En m'envoyant mon froment, M. Renard me fit observer que je semais beaucoup trop tôt, que ce froment devait se semer après la récolte des betteraves en décembre, et qu'il fallait semer épais, à raison de 2 hectol. 1/2 à l'hectare, de façon que tous les pieds montassent en épi ensemble sans taller. — Journal d'agriculture pratique, vol. 1, Librairie agricole de la maison rustique,...
- En présence de dicotylées annuelles, un traitement précoce (stade 4 -5° feuille visible) avec Calaris 1 l + Dual Gold 0,7 l ou Frontier Elite 0,75 l sera suffisant si les graminées classiques (vulpin, pâturin, jouet du vent, ….) ne sont pas tallées lors du traitement. — Raisonnement du désherbage, Centre indépendant de la promotion fourragère, Belgique, 2010
1 autre exemple
- En vieillissant, l’oseille talle et peut vivre très-longtemps ; mais nous ne la conservons ordinairement en place qu’une année. — Manuel pratique de la culture maraîchère de Paris, J. G. Moreau Voir et J-J Daverne,...
-
par extension
Produire des rameaux différents, même sans parler de plantes.
- Depuis environ cent ans, les filles s’étaient mariées à des nobles de la province, en sorte que cette famille avait si bien tallé dans le Duché, qu’elle y embrassait tous les arbres généalogiques. — Honoré de Balzac, La Vieille fille, 1844
- synonymes
- trocher, trucher
- dérivés
- tallage, plateau de tallage
- apparentés
- lever, monter, épier
Traductions
2 autres langues
- Croate
- bokoriti se
- Wallon
- bohner, abohner
Source : « taller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- presserJ, talerJ
- hyperonymes 2
- communeJ, lieuJ
- dérivés 1
- tallaisonJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « talle » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Talle Bamazi — artiste peintre togolais | personne | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.