takamakas
Prononciation et analyses de « takamakas » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| takamaka | nom commun | pluriel masculin | ta.ka.ma.ka[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « takamakas » est une forme
Définitions de « takamaka » nom commun · masculin
pluriel : takamakas
« takamakas » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « takamaka » 2 : takamaka, takamakas
- takamaka ta.ka.ma.ka singulier masculin
- takamakas ta.ka.ma.ka[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
-
botanique
Nom vernaculaire de Calophyllum inophyllum arbre de la famille des Calophyllacées (Calophyllaceae) originaire d’Afrique de l’est, d’Inde, d’Indochine, d’Indonésie de Nouvelle-Guinée et du Queensland.
- Le takamaka, ainsi qu’on l’appelle dans les colonies,… fort estimé pour les constructions… ; du tronc, noirâtre et presque toujours crevassé, s’écoule une résine. — Émile Blanchard, Revue des Deux Mondes, 1ᵉʳ septembre 1872, page 221
- Au-dessous de nous, c’est l’île tout entière étendue à nos pieds, comme une carte géographique de cent quatre-cinq lieues de tour, avec ses soixante rivières qui semblent d’ici des fils d’argent destinés à fixer la mer autour du rivage, et ses trente montagnes tout empanachées de bois de nattes, de takamakas et de palmiers. — Alexandre Dumas, Georges, chapitre I « L'Île de France », Michel Lévy frères, 1848
- synonymes
- calophylle, tatamaque
Traductions
- Anglais
- takamaka
4 autres langues
- Kotava
- bilova
- Malayalam
- പുന്ന (puṉṉa)
- Mwotlap
- bōwōy
- Tamoul
- புன்னை (puṉṉai)
Source : « takamaka », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
- Fromage Fromage au lait de chèvre de La Réunion.
Source : « takamaka », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 10
- alimentJ, arbreJ, eucaryoteJ, fromageJ, laitageJ, nourritureJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.