NOM — masculin
/seʁafɛ̃/
Syllabes : se.ʁa.fɛ̃
Orthocode : sé.ra.phin
Fréquence
0.4
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.4
Frantext
0.3
LM10
0.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Esprit céleste de la première hiérarchie des anges possédant trois paires d’ailes et que l’on trouve autour du trône de Dieu.
Crescentini chantait les Horaces, avec une voix de séraphin qui sortait d’un visage étique et ridé.Un séraphin, une fée, qui s’étaient enamourés naguère l’un de l’autre au chevet d’une jeune mourante.Voici comment s'exprime saint Grégoire le Biglosse : « Nous reconnaissons neuf degrés ou ordres d’Anges, parce que la Parole de Dieu rend témoignage des Anges, des Archanges, des Vertus, des Puissances, des Principautés, des Dominations, des Trônes, des Chérubins et des Séraphins.
-
2.
Avare, usurier.
Sans doute le signe le plus probant de l’emprise qu’exerce l’usurier Séraphin Poudrier sur les esprits se manifeste-t-il dans le langage, qui donne au mot « séraphin », en plus du sens d’un ange de la première hiérarchie, celui d’avare et d’usurier.
-
3.
Personne avare.
Sont-ils des Séraphin, avares et soucieux de leur portefeuille à l’extrême ou — au contraire — des cigales, qui dépensent et s’endettent sans compter ?Y va jamais te donner une cenne : i'est trop Séraphin pour ça!
Étymologie
Du latin Seraphin, de l’hébreu שׂרף, shrp, via son pluriel שׂרפים, shrpym (« ange avec une forme humaine »).
Dérivés
Hyperonymes
amniote NOM
ange NOM
animal NOM
bilatérien NOM
chordé NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
deutérostomien NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
film NOM
gnathostome NOM
homme NOM
humain NOM
individu NOM
mammifère NOM
métazoaire NOM
oeuvre NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
personne NOM
primate NOM
prénom NOM
synapside NOM
thérapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
être NOM
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| séraphin | /seʁafɛ̃/ | commun, masculin, singulier | se.ʁa.fɛ̃ | sé.ra.phin |
| séraphins | /seʁafɛ̃/ | commun, masculin, pluriel | se.ʁa.fɛ̃ | sé.ra.phins° |
| séraphin | /seʁafɛ̃/ | propre | se.ʁa.fɛ̃ | sé.ra.phin |