WiKiLeXiK

synthétisée

lemme
forme
  • phonétique /sɛ̃.te.ti.ze/
  • orthocode syn.thé.ti.sée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « synthétisée » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
synthétisé adjectif singulier féminin sɛ̃.te.ti.ze 0.1
synthétiser verbe passé participe singulier féminin sɛ̃.te.ti.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « synthétisée » est une forme

Définitions de « synthétiser » verbe · fréq. 1.3

1er groupe · transitif ou intransitif

« synthétisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « synthétiser » 40 : synthétiser, synthétisé, synthétise, synthétisée, synthétisées, synthétisés…
  • synthétiser sɛ̃.te.ti.ze infinitif
  • synthétisé sɛ̃.te.ti.ze passé participe singulier masculin
  • synthétise sɛ̃.te.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • synthétisée sɛ̃.te.ti.ze passé participe singulier féminin
  • synthétisées sɛ̃.te.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • synthétisés sɛ̃.te.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • synthétisent sɛ̃.te.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • synthétisera sɛ̃.te.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • synthétisez sɛ̃.te.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • synthétisant sɛ̃.te.ti.zɑ̃[t] présent participe
  • synthétiserai sɛ̃.te.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • synthétises sɛ̃.te.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • synthétisons sɛ̃.te.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • synthétisait sɛ̃.te.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • synthétisais sɛ̃.te.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • synthétiserez sɛ̃.te.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • synthétisaient sɛ̃.te.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • synthétiserais sɛ̃.te.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • synthétiserons sɛ̃.te.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • synthétisa sɛ̃.te.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • synthétisai sɛ̃.te.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • synthétisas sɛ̃.te.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • synthétisasse sɛ̃.te.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • synthétisassent sɛ̃.te.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • synthétisasses sɛ̃.te.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • synthétisassiez sɛ̃.te.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • synthétisassions sɛ̃.te.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • synthétiseraient sɛ̃.te.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • synthétiserait sɛ̃.te.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • synthétiseras sɛ̃.te.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • synthétiseriez sɛ̃.te.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • synthétiserions sɛ̃.te.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • synthétiseront sɛ̃.te.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • synthétisiez sɛ̃.te.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • synthétisions sɛ̃.te.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • synthétisâmes sɛ̃.te.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • synthétisât sɛ̃.te.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • synthétisâtes sɛ̃.te.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • synthétisè sɛ̃.te.ti.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • synthétisèrent sɛ̃.te.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « synthétiser »

verbe · transitif

Étymologie. De l’anglais synthesize attesté au dix-neuvième siècle.

  1. biochimiechimie Faire la synthèse de.
    • Les lichens produisent les acides lichéniques, substances dues aux filaments du champignon, mais qui ne sont synthétisées qu’en présence de l’algue. — Aline Raynal-Roques, La Botanique redécouverte, éditions Quae, 1994, p. 157
    • La plupart des enzymes protéolytiques sont habituellement synthétisées sous forme de précurseurs inactifs plus longs appelés zymogènes. — Donald Voet & Judith G. Voet, Biochimie, p. 527, De Boeck Supérieur, 2005
    • Un nanotube de carbone, c’est aussi une usine. Des chercheurs finlandais (université Aalto) ont synthétisé des nanorubans de graphène - autre variété de carbone - à l’intérieur de nanotubes. — Un nanoréacteur, dans L’Usine nouvelle, nᵒ 3256, 6 octobre 2011, page 19
  2. Résumer, faire la synthèse de.
    • Dans ce dernier cours, plusieurs équipes s'étaient partagé la tâche de synthétiser des informations concernant diverses périodes de l'histoire. — Metka Zupanc̆ic̆, « La “civilisation française” dans les universités nord-américaines...
dérivés
resynthétiser, synthétisation, synthétiseur

Traductions

Anglais
synthesize, synthesise
Espagnol
sintetizar
Italien
sintetizzare
Allemand
synthetisieren
Portugais
sintetizar
Occitan
sintetizar
Russe
синтезировать (sintezirovať)
3 autres langues
Croate
sintetizirati
Polonais
syntetyzować
Tchèque
syntetizovat

Source : « synthétiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
colligerJ, combinerJ, fabriquerJ, recomposerJ, reconstituerJ, réunirJ
antonymes 1
décomposerJ
hyperonymes 1
transformerJ
dérivés 1
synthétisableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« synthétisé » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : synthétisée · pluriel : synthétisés

« synthétisée » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).

Formes de « synthétisé » 4 : synthétisé, synthétisée, synthétisées, synthétisés
  • synthétisé sɛ̃.te.ti.ze singulier masculin
  • synthétisée sɛ̃.te.ti.ze singulier féminin
  • synthétisées sɛ̃.te.ti.ze[z] pluriel féminin
  • synthétisés sɛ̃.te.ti.ze[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.