colliger

Définitions

1. 1. Réunir des éléments, des extraits de documents dans le but de réaliser une anthologie, une synthèse.
   — Qu’est devenu, dit-il, l’âge d’or des bouquinistes en plein vent ? C’est ici pourtant que mon illustre ami Barbier avoit colligé tant de trésors, qu’il étoit parvenu à en composer une bibliographie spéciale de quelques milliers d’articles.
   Ce ne fut que trois mois plus tard, lors d’un très court passage à Paris, en octobre, que je fis connaissance avec Charlotte Watkins, pour laquelle j’avais colligé des notes qui n’avaient hélas servi de rien puisque le jour où je devais les rendre à Maurice Rostand le mot rideau était déjà au bas du dernier tableau de sa pièce.
   Plus immédiatement, un dépouillement systématique des collections linguistiques rassemblées dans les grands centres de recherche arctique […] m’a permis de colliger une bonne partie des documents utilisés ici.
2. 2. Recueillir ou rassembler des éléments de même nature.
   Les louis d’or portant le millésime de l’année 1723 furent appelés mirlitons, et sont encore ainsi nommés par les numismates érudits, qui les colligent et vénèrent à cause de cette singularité.
   Il y avait là Godefroy Cavaignac, Coppée, Dausset, Syveton et une nuée de secrétaires, occupés à colliger les télégrammes des provinces.
   Selon les données colligées par le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles, les taux de présence sont en deçà de 20 % dans le cas des immigrants investisseurs venant de la Corée du Sud (12 %), de la Chine (16 %) et de l’Iran (19 %).

Étymologie

Du latin colligere (« recueillir »).

Synonymes

Formes fléchies