WiKiLeXiK

synopsis

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /si.nɔp.sis/
  • orthocode sy.nop.sis
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « synopsis » 4 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
synopsis nom commun singulier masculin si.nɔp.sis 0.2
synopsis nom commun pluriel masculin si.nɔp.sis 0.1
synopsis nom commun pluriel féminin si.nɔp.sis 0.0
synopsis nom commun singulier féminin si.nɔp.sis

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « synopsis » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · invariable

Formes de « synopsis » 1 : synopsis
  • synopsis si.nɔp.sis pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · féminin, invariable, masculin

Étymologie. Du latin synopsis → voir synopse. En grec ancien σύνοψις (sun = ensemble ; opsis = vue = « plan, vue d'ensemble »).

  1. Résumé d’un film, d’un livre, plus détaillé que l'argument ou accroche.
    • Quand on a ouvert la TV, Raymond Lemay dessinait, avec sa rapidité spectaculaire ordinaire, les zones de pression du synopsis des prévisions. — Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, page 40
    • Comme nous l'avons vu dans le chapitre 2, un scénariste qui a été engagé pour écrire un épisode de feuilleton populaire, devra très certainement travailler à partir d'une trame ou d'un synopsis détaillé qu'on lui aura remis. — Chris Curry, Comment écrire un feuilleton populaire: avec des personnages, des...
    • Puisque Mlle C.W. voulait jouer à la productrice, elle devait se prouver l’être en agissant comme les autres et me demanda en conséquence d’écrire un synopsis — mot et activité haïssables entre tous — d’une centaine de pages, grâce auquel elle pourrait trouver les fonds nécessaires. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVII
  2. Ouvrage présentant les grandes lignes d’un sujet donné (sciences, histoire, art, etc.)
    • Pour cette raison, après en avoir donné une synopsis, je me propose d'articuler mon analyse autour de trois axes. — Juan Carlos Garrot Zambrana, « La représentation du pouvoir dans l’Auto sacramental el...
    • Mon hypothèse est ici qu'une préoccupation a doublé l'autre : la recherche d'une grammaire des concepts psychologiques surgie du Cahier Bleu a éclipsé la recherche d'une synopsis visuelle, comme si finalement les « aspects » au centre de la philosophie dernière s'offraient à la place d'une synopsis pour en marquer l'échec en dissipant les contours impossibles à marquer d'un système. — Antonia Soulez, Wittgenstein et le tournant grammatical, Presses Universitaires de France, 2004
synonymes
pitch, projet, résumé, traitement, abrégé, panorama, précis

Traductions

Anglais
summary, synopsis, outline, overview, compendium, digest
Espagnol
sinopsis
Italien
sinossi, sinossi
Allemand
Übersicht, Zusammenfassung
Arabe
مُجْمَلٌ (mujmalũ), مُجْمَلٌ (mujmalũ)
4 autres langues
Basque
sinopsi, laburpen
Croate
sinopsis, sinopsis
Gaélique irlandais
achoimre
Ido
rezumo

Source : « synopsis », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
aide-mémoireJ, aperçuW, canevasJ, compendiumW, expéditifJ, intrigueJ, synopseW, synthèseW, texteJ, trameJ
hyperonymes 3
filmJ, oeuvreJ, écritJ
dérivés 1
synoptiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « synopsis » 4

toutes (4) oeuvre (3)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
synopsis — résumé condensé d'un scénario (emploi préf. au masculin), ou écrit décrivant... concept 20 134
Synopsis de One Piece oeuvre 1 195
Synopsis of Pure Mathematics — livre mathématique oeuvre 3
Synopsis Universae Philologiae — livre de Gottfried Hensel oeuvre 10 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.