sympathisante

lemme

nom commun féminin fréq. lemme 0.0
aussi forme de sympathisant adjectif · 0.0

forme

phonétique /sɛ̃.pa.ti.zɑ̃t/
orthocode sym.pa.thi.sante°
voir aussi synonymes · rimes
fréquence de la forme 0.1 / million

« sympathisante » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
sympathisant	adjectif	singulier féminin	sɛ̃.pa.ti.zɑ̃t	0.0
sympathisante	nom commun	singulier féminin	sɛ̃.pa.ti.zɑ̃t	0.0

Homophones : sympathisantes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

sympathisante nom commun · féminin · fréq. 0.0

masculin : sympathisant

1 forme sympathisante

sympathisante sɛ̃.pa.ti.zɑ̃t singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de sympathisant, avec le suffixe -ante.

Personne qui, sans y adhérer, a de la sympathie pour les idées développées par une organisation.
- Seule, une Polonaise théosophe a quelque tendresse pour le bébé tralala. Augusta qui, en dépit des résultats obtenus, ne peut s’empêcher d’éprouver plus d’une crainte quant à l’avenir de son protégé, prie cette sympathisante de faire tourner une table afin qu’on sache à quoi s’en tenir. — René Crevel, Les Pieds dans le plat, 1933

Source : « sympathisante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

hyperonymes 3: compagne^J, compagnon^J, personne^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « sympathisante » est une forme

sympathisant adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : sympathisante · pluriel : sympathisants

« sympathisante » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0).

4 formes sympathisants, sympathisant, sympathisante, sympathisantes

sympathisants sɛ̃.pa.ti.zɑ̃[z] pluriel masculin
sympathisant sɛ̃.pa.ti.zɑ̃[t] singulier masculin
sympathisante sɛ̃.pa.ti.zɑ̃t singulier féminin
sympathisantes sɛ̃.pa.ti.zɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé du participe présent du verbe sympathiser.

Qui a de la sympathie avec.
- Des âmes sympathisantes.

Traductions

Italien: simpatizzante
Portugais: simpatizante

1 autres langues

Croate: simpatizirajući

Source : « sympathisant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.