WiKiLeXiK

surplace

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /syʁ.plas/
  • orthocode sur.place°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « surplace » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surplace nom commun singulier masculin syʁ.plas 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « surplace » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : surplaces

Formes de « surplace » 2 : surplace, surplaces
  • surplace syʁ.plas singulier masculin
  • surplaces syʁ.plas[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De sur place.

  1. Immobilité, absence de progression.
    • La réforme du permis de conduire, entre surplace et marche arrière.
    • Le surplace économique de la classe moyenne.
    • Des surplaces reggae indolents aux accélérations rock percussives et percutantes, le rythme de croisière oscille toujours entre tangage et roulis.
    • 1 autre exemple
      • Si le Québec fait du surplace pour la création d’aires protégées, notamment dans le sud, c’est beaucoup en raison d’une mainmise de son ministère. — Rémi Nadeau, « Voici les bulletins de session des élus à l'Assemblée nationale », Le...
  2. cyclisme Position en équilibre immobile où le coureur a les deux pieds sur les pédales.
    • Le départ du track s’effectue en surplace et le coureur accélère le plus rapidement possible jusqu’à la vitesse maximum, et la maintient, si possible, jusqu’à la ligne d’arrivée.
synonymes
halte, impasse, paralysie
antonymes
avancée, dépassement, marche, progrès
dérivés
faire du surplace

Traductions

Anglais
standstill
Allemand
Stillstand
1 autres langues
Croate
nepokretnost

Source : « surplace », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
arrêtW, immobilitéJ, interblocageW, patW, reposW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « surplace » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
surplace concept 11 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.