WiKiLeXiK

surdités

lemme
forme
  • phonétique /syʁ.di.te[z]/
  • orthocode sur.di.tés°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « surdités » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surdité nom commun pluriel féminin syʁ.di.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « surdités » est une forme

Définitions de « surdité » nom commun · féminin · fréq. 0.4

pluriel : surdités

« surdités » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « surdité » 2 : surdité, surdités
  • surdité syʁ.di.te singulier féminin
  • surdités syʁ.di.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin surditas.

  1. médecine NosologieHandicap Perte ou diminution notable du sens de l’ouïe.
    • Il est atteint de surdité depuis sa naissance, ce qui a provoqué son mutisme : qui n’entend pas ne peut que difficilement apprendre à parler.
    • Sa surdité augmente : ses proches doivent lui parler de plus en plus fort pour qu’il les entende.
    • « Vous êtes peut-être affligée de surdité intermittente, répondit insolemment M. de Charlus. » — Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, Gallimard, 1921-1922
    • 2 autres exemples
      • Il connaissait, par sa propre expérience, la profondeur, la surdité du sommeil chez les hommes sains qui peinent depuis l’aube au crépuscule. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
      • Bien que les surdités syndromiques ne représentent que 10 à 15 % (Marlin & Denoyelle, 2016), les atteintes associées physiques ou neuro-développementales sont retrouvées chez 30 à 40 % des enfants présentant une surdité (SFORL, 2018). — Stéphanie Borel, Jacqueline Leybaert, Surdités de l'enfant et de l’adulte, 2020
apparentés
sourd, surdi-mutité, cophochirurgie, cophose

Traductions

Anglais
deafness
Espagnol
sordera
Italien
sordità
Allemand
Taubheit
Néerlandais
doofheid
Catalan
sordesa, sordera
Occitan
sordièra, sorditge, surditat, sordèra
Breton
bouzarded
Russe
глухота (glukhota)
Japonais
ろう (rō)
Espéranto
surdeco
15 autres langues
Arménien
խլություն (xlowt̕yown)
Azéri
karlıq
Basque
elkortasun, gortasun
Croate
gluhoća
Finnois
kuurous
Grec
κώφωση (kofosi)
Haoussa
kurmanci
Hongrois
süketség
Indonésien
ketulian
Kotava
xaduca
Luxembourgeois
Dafheet
Polonais
głuchota
Same du Nord
bealjehisvuohta
Solrésol
siremido, s'iremido
Tchèque
hluchota

Source : « surdité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
assourdissementJ, ataxiqueJ, hypoacousieJ, infirmitéJ, presbyacousieJ
antonymes 3
auditifJ, oreilleJ, ouïeJ
hyperonymes 14
affectionJ, atrophieJ, diabèteJ, diminutionJ, maladieJ, pathologieJ, perteJ, processusJ, retardJ, rhétiniteJ, rétiniteJ, symptômeJ, syndromeJ, urticaireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.