WiKiLeXiK

suffragant

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /sy.fʁa.ɡɑ̃[t]/
  • orthocode su.ffra.gant°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « suffragant » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
suffragant adjectif singulier masculin sy.fʁa.ɡɑ̃[t]
suffragant nom commun singulier masculin sy.fʁa.ɡɑ̃[t]

Homophones : suffragants, suffragans

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « suffragant » adjectif · masculin et féminin

féminin : suffragante · pluriel : suffragants

Formes de « suffragant » 4 : suffragant, suffragante, suffragantes, suffragants
  • suffragant sy.fʁa.ɡɑ̃[t] singulier masculin
  • suffragante sy.fʁa.ɡɑ̃t singulier féminin
  • suffragantes sy.fʁa.ɡɑ̃t[z] pluriel féminin
  • suffragants sy.fʁa.ɡɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin suffragans (« soutenant, favorisant, appuyant »), participe présent de suffrago.

  1. religion Qui dépend de tel archevêque, en parlant d’un évêque, suppléant.
    • Les évêques de Chartres, de Meaux, d’Orléans et de Blois sont suffragants de l’archevêque de Paris.
    • Jaffa sous la domination des chrétiens avait un évêque suffragant du siège de Césarée. — François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811
  2. religion Qualifie un pasteur protestant qui en assiste un autre.
    • Qui était-il ? Un étudiant en théologie, ou déjà quelque jeune pasteur suffragant d’une des paroisses de la Sallaz ou de Chailly ? — Jacques Chessex, L'Ogre, Grasset, page 153

Source : « suffragant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « suffragant » nom commun · masculin

pluriel : suffragants

Formes de « suffragant » 2 : suffragant, suffragants
  • suffragant sy.fʁa.ɡɑ̃[t] singulier masculin
  • suffragants sy.fʁa.ɡɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin suffragans (« soutenant, favorisant, appuyant »), participe présent de suffrago.

  1. politique Celui qui peut voter, apporter son suffrage à un candidat.
    • L’architecture, comme je l’ai assez prouvé dans le cours de cet ouvrage, est essentiellement un art, et non pas une suffragante qui releverait des sciences exactes. — Annales des arts et manufactures, tome 44, 1812
  2. religion Évêque dans sa relation de dépendance avec un archevêque.
    • L’archevêque de Tours a pour suffragants les évêques d’Angers, du Mans, de Nantes, etc.
    • Appeler du suffragant au métropolitain.

Traductions

1 autres langues
Croate
mnijenje, sufragan

Source : « suffragant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
subsidiaireJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, politiqueJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « suffragant » 1

toutes (1) profession (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
suffragant — un pasteur qui agit non pas de sa propre autorité mais de celle de... profession 28 14

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.