substituts

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin substitutus participe passé de substituere (« substituer »).

1. rare Celui qui tient la place d’un autre, qui exerce les fonctions d’un autre, en cas d’absence ou d’empêchement légitime.
   • Il l’a nommé son substitut.
2. droit en particulier Magistrat chargé de remplacer au parquet le procureur général, le procureur de la République.
   • À dix heures, deux autos descendaient la pente légère qui aboutit au château. L’une, vénérable calèche, contenait le substitut du procureur et le juge d’instruction accompagné de son greffier. — Maurice Leblanc, L’Aiguille creuse, 1909, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 11
3. par extension Ce qui tient lieu d’autre chose, qui remplace.
   • — Kézaco, demandé-je, encore, car, si j'avais été bien élevée et si je connaissais à fond toutes les variétés de came consommée par les gens de ma génération, je ne savais pas que le haschich était devenu chez les ouvriers le substitut du coït du samedi soir […]. — Éric Ollivier, Les malheurs d'Annie : récit acidulé, Éditions La Table Ronde, 1970, page 54
   • Les opposants à cette mesure estiment au contraire que l’ivoire du mammouth de Sibérie peut sauver l’éléphant d’Afrique du braconnage, en lui servant de substitut. — Julien Bouissou, Le commerce très lucratif de l’ivoire de mammouth laineux, Le Monde....
   • Certains mâchent du chewing-gum pour compenser le manque de nicotine, moi je lèche des sucettes pour compenser le manque de sérotonine. La sucette est un excellent substitut – sucetitut ? De la douceur à croquer pour combler le manque de douceur à tripoter. — Nicolas Korsakov, Le Syndrome du cactus, Éditions Publibook, 2012, page 17
4. en particulier Mère porteuse.
   • Les partisans de la GPA non seulement occultent l'exploitation des mères, mais les effacent résolument : la mère porteuse devient un simple « substitut », une « tierce reproductrice », une « femme porteuse » ou une « porteuse gestationnelle ». Tout est mis en place pour éviter l'emploi du mot « mère » et évoquer le rapport biologique et social qui lie l'enfant à sa mère et ce, jusqu'à évacuer le nom de cette dernière sur les certificats de naissance. — Argument, vol. xxiii, nᵒ 2, printemps-été 2021, page 98
5. en particulier Signe avec lequel on peut faire diverses opérations intellectuelles sans avoir besoin de penser à la réalité signifiée.

synonymes

succédané

dérivés

substitut général

Source : « substitut », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).