WiKiLeXiK

star

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 32.5
forme
  • phonétique /staʁ/
  • orthocode star
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Star nom propre
  • fréquence de la forme 31.6 / million

Prononciation et analyses de « star » 1 analyse · 31.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
star nom commun singulier féminin staʁ 22.3

Homophones : Starr, Staar

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « star » nom commun · féminin · fréq. 32.5

pluriel : stars

Formes de « star » 2 : star, stars
  • star staʁ singulier féminin
  • stars staʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Emprunt à l’anglais star (« étoile »).

  1. anglicisme Vedette, en particulier dans le monde du spectacle.
    • Les véritables stars ne le sont pas par ce qu'elles font mais par la manière particulière dont s'agence leur anatomie : elles sont mannequins, ou plutôt top models. — Isabelle Alonso, Et encore, je m'retiens ! Propos insolents sur nos amis les hommes,...
    • Le fait divers, en effet, comme le téléshopping (le merveilleux téléshopping !) est un promoteur d'objets. D'un objet anonyme il va faire une star. À l'inanimé il va donner une âme. — Mara Goyet, Sous le charme du fait divers, Stock, 2016
    • On ne dit jamais d'une star qu'elle est alcoolo et cocue comme pas deux, on écrit : « D'aussi loin qu'elle se le rappelait, Simone avait toujours aimé les bons vins » et après on écrit : « D'aussi loin qu'il se le rappelait, Yves avait toujours eu beaucoup de succès auprès de la gente féminine. » — Isabelle Alexis, Ta vie est belle: On n’a jamais conscience de son bonheur, éditions...
    • 3 autres exemples
      • Seul Delon est érotisé par la mise en scène qui le présente comme plus attractif que la star féminine pourtant réputée pour son glamour. — Gwenaëlle Le Gras, Le mythe Deneuve : Une star entre classicisme et modernité, Nouveau...
      • Star du petit écran dans les années 90 avec son émission de témoignages à visage découvert sur toutes sortes de sévices et malheurs, il vécut sur la bête autant que possible. Puis, un jour, la bête est morte et ça n'a plus été possible. — Mathieu Tazo, La dynamique des fluides, Éditions Daphnis et Chloé, 2014
      • Les internautes s'amusent à transformer les débats télévisés en générique d'animes: les «fancams», ces courtes vidéos mettant en avant le charisme d'un personnage, ne sont plus dédiés aux stars, mais aux hommes et femmes politiques. — Lena Haque, Louis Pillot, « Législatives 2024: les «fancams», nouveau militantisme ou...
synonymes
étoile, idole, rosta
dérivés
déstariser, gigastar, Gold Star, mégastar, pornstar, pseudo-star, resta, reusta, star du porno, star invitée, star-système, starification, starifier, starisation, stariser, starlette, superstar
apparentés
Bronze Star, Service star, Silver Star

Traductions

Anglais
star
Espagnol
estrella
Italien
star, stella
Allemand
Star, Stern
Catalan
estrella
Occitan
estela
Russe
звезда (zvezda)
Chinois
影星 (yĭngxīng), 明星 (míngxīng), 歌星 (gēxīng)
Japonais
スター (sutā)
5 autres langues
Coréen
스타 (seuta)
Croate
star, zvijezda
Finnois
tähti
Géorgien
კინოვარსკვლავი (kinovarskvlavi)
Suédois
stjärna

Source : « star », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
acteurJ, artisteJ, astreW, astérisqueW, beautéJ, célébritéJ, plombW, vedetteJ
hyperonymes 44
acteurJ, albumJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chefJ, chordéJ, comédienJ, cordéJ, craniéJ, crâniateJ, célébritéJ, deutérostomienJ, entitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, extensionJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, romanJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, triblastiqueJ, triploblastiqueJ, tétrapodeJ, vedetteJ, vertébréJ, vivipareJ, voilierJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « star » 1 255

toutes (1 255) oeuvre (510)jeu (221)événement (185)organisation (95)concept (48)machine (26)type de sport (24)lieu (24)bâtiment (23)personne (21)objet (19)prix (13)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Rising Star Awards — récompense cinématographique britannique concept 23
Star Prairie — établissement humain, comté de Sainte-Croix, Wisconsin, aux États-Unis lieu 23
Star Lake — census-designated place du comté de Saint Lawrence, dans l'État de New York,... lieu 22
star de cinéma — personnalité plus célèbre grâce aux films objet 20
Star Trek — jeu vidéo de 1971 jeu 18
Five Star Final — film américain réalisé par Mervyn LeRoy et sorti en 1931 oeuvre 17
Star Perú — compagnie aérienne à bas prix péruvienne organisation 16
Démolition et reconstruction du Star Théâtre — film américain oeuvre 15
Giant sea star taxon 15
Guide Star Catalog — catalogue d'objets astronomiques oeuvre 15
MLS All-Star Game événement 15
Nabil Three Star Club type de sport 15
drapeau Morning Star oeuvre 15
Manglerud Star Ishockey organisation 14
STAR World organisation 14
Star Screen Awards prix 14
Star Sports — groupe de chaînes sportives de télévision d'Asie du Sud organisation 14
Star in My Heart — série télévisée oeuvre 14
Kinect Star Wars — jeu vidéo de 2012 jeu 13
Star Karaorman lieu 13
The Indianapolis Star — journal de l'Indiana oeuvre 13
International Star Registry — organisation organisation 12
Kirby's Star Stacker — jeu vidéo de 1997 jeu 12
Lamborghini Flying Star II machine 12
STAR TV organisation 12
Star Carr — établissement humain au Royaume-Uni lieu 12
Star Lane (DLR) — gare ferroviaire britannique bâtiment 12
Swinging on a Star oeuvre 12
The Daily Star — quotidien anglophone du Bangladesh oeuvre 12
The Kansas City Star — journal de Kansas City aux États-Unis oeuvre 12
The Star — quotidien anglophone de Malaisie site 12
Women's National Basketball Association All-Star Game événement 12
Air Crew Europe Star vêtement 11
Druk Star Football Club type de sport 11
Earth Star Entertainment — maison d'édition organisation 11
Neutron Star Interior Composition Explorer — expérience à bord de la station spatiale internationale outil 11
Rolling Star le Justicier — série télévisée d'animation japonaise oeuvre 11
Star Air — compagnie aérienne organisation 11
Star Control — jeu vidéo d'action sorti en 1990 jeu 11
Star Control II — jeu vidéo sorti en 1992 jeu 11
Star Over Bethlehem — livre d'Agatha Christie oeuvre 11
Star Soldier — jeu vidéo de 1986 jeu 11
The Philippine Star — quotidien philippin oeuvre 11
The Star Witness — film sorti en 1931 oeuvre 11
1914-15 Star vêtement 10
Italy Star vêtement 10
Red Star Football Club — club seychellois type de sport 10
SSM-700K C-Star concept 10
Solo Star — album de Solange Knowles oeuvre 10
Star 48 — Moteur-fusée à propergol solide concept 10

← précédente page 10 / 26 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.