stage
Prononciation et analyses de « stage » 1 analyse · 8.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| stage | nom commun | singulier masculin | staʒ | 7.8 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « stage » nom commun · masculin · fréq. 8.5
pluriel : stages
Formes de « stage » 2 : stage, stages
- stage staʒ singulier masculin
- stages staʒ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Apparait avec le sens de « séjour qu’un nouveau chanoine doit faire pendant un temps minimum dans le lieu de son église pour pouvoir jouir des honneurs et des revenus de sa prébende » faire son stage — (Mém. de Bassompierre, éd. De Chantérac, tome 1, page 44) ; de l’ancien français estage (« demeure »), doublet lexical de étage.
-
genre commun
Période de travail auprès d’un employeur, effectuée à des fins de formation et faisant partie intégrante d’un cursus scolaire ou de l’enseignement supérieur.
- Faire un stage en entreprise.
-
Période de préparation par laquelle doivent passer ceux qui aspirent à certaines professions, pour être admis à les exercer.
- Ce jeune homme avait déjà fait un stage de ce genre auprès d’un des ministres tombés en 1827 ; mais le ministre avait eu soin de le placer à la Cour des Comptes. — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
- Il va être nommé secrétaire d’ambassade dans une des grandes capitales de l’Europe ; c’est un stage indispensable, qui n’a d’autre objet que de respecter les usages ; avant peu il sera chargé d’affaires, puis ambassadeur. — Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873
-
droit
Période pendant laquelle une personne doit attendre avant de formuler une demande ou de bénéficier d'un droit.
- Le stage visé à l’article 62 est réduit à deux ans … pour l’étranger né en France ou marié à une Française. — Code de la nationalité française, 1945, art. 63...
- Les polices d’assurance prévoient parfois un stage pendant lequel certains risques ne sont pas couverts.
-
droit
Situation d’un fonctionnaire recruté mais pas encore titularisé.
- La durée normale du stage et les conditions dans lesquelles elle peut éventuellement être prorogée sont fixées par les statuts particuliers des cadres d’emplois. — Décret nᵒ 92-1194 du 4 novembre 1992 fixant les dispositions communes applicables aux...
-
par extension
Période pendant laquelle on s’exerce à un hobby.
- Stage d’hiver, stage de sport.
-
droit
France
Séance de sensibilisation civique imposée comme peine.
- Stage de citoyenneté. Peine de stage.
- dérivés
- mini stage, mini-stage, stagiaire
Traductions
- Anglais
- internship, season
- Espagnol
- práctica
- Italien
- stage, tirocinio
- Allemand
- Praktikum
- Portugais
- estágio
- Néerlandais
- stage
- Occitan
- estagi
- Arabe
- تدريب (tadreeb)
- Russe
- стаж (staž)
- Espéranto
- staĝo
7 autres langues
- Coréen
- 인턴 (inteon)
- Croate
- praksa, staž
- Danois
- praktik
- Ido
- probo-tempo
- Polonais
- staż
- Tchèque
- stáž
- Turc
- staj
Source : « stage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 18
- alumnatJ, apprentissageJ, arrêtJ, cycleJ, formationJ, internatW, juvénatJ, momentJ, noviciatJ, passageJ, perfectionnementJ, placementW, préparationJ, périodeJ, stadeJ, stationJ, séjourJ, séminaireJ
- hyperonymes 1
- albumJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « stage » 83
toutes (83) oeuvre (52)événement (10)concept (6)jeu (5)bâtiment (3)personne (2)organisation (2)objet (1)machine (1)instrument de musique (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| stage — période d'apprentissage dans un milieu professionnel, souvent en début de... | concept | 38 | 14 |
| Stage — album de David Bowie, sorti en 1978 | oeuvre | 15 | 5 |
| Stage — album de Mónica Naranjo, sorti en 2009 | oeuvre | 1 | |
| Dancing Stage Mario Mix — jeu vidéo de 2005 | jeu | 12 | 12 |
| On Stage — album en concert de Johnny Hallyday | oeuvre | 1 | 9 |
| All the World's a Stage | oeuvre | 11 | 6 |
| Center Stage — film de Stanley Kwan, sorti en 1992 | oeuvre | 12 | 5 |
| Clavia Nord Stage | instrument de musique | 4 | 5 |
| Stage Beauty — film sorti en 2004 | oeuvre | 17 | 4 |
| On Stage — album de Rainbow, sorti en 1977 | oeuvre | 16 | 4 |
| The Stage — album d'Avenged Sevenfold, sorti en 2016 | oeuvre | 17 | 3 |
| Stage One — album de Sean Paul | oeuvre | 11 | 3 |
| All the World's a Stage — album | oeuvre | 16 | 2 |
| You Can't Do That on Stage Anymore, Vol. 1 — album de Frank Zappa, sorti en 1988 | oeuvre | 13 | 2 |
| Georg Stage | machine | 12 | 2 |
| Stage Struck — album de Rory Gallagher, sorti en 1980 | oeuvre | 8 | 2 |
| From Every Stage — album de Joan Baez, sorti en 1976 | oeuvre | 5 | 2 |
| On Stage — album d'Elvis Presley, sorti en 1970 | oeuvre | 14 | 1 |
| Elvis Recorded Live on Stage in Memphis — album d'Elvis Presley, sorti en 1974 | oeuvre | 13 | 1 |
| You Can't Do That on Stage Anymore, Vol. 2 — album de Frank Zappa, sorti en 1988 | oeuvre | 13 | 1 |
| Stage Fright — album de The Band | oeuvre | 10 | 1 |
| Joe Martin Stage Race — compétition de cyclisme | événement | 9 | 1 |
| Stage Entertainment — société internationale de divertissement | bâtiment | 8 | 1 |
| The Silent Corner and the Empty Stage — album de Peter Hammill | oeuvre | 8 | 1 |
| Initial D Arcade Stage — série de jeux vidéo | oeuvre | 7 | 1 |
| Inertial Upper Stage — Étage de propulsion spatiale | concept | 16 | |
| Jens Stage — footballeur danois | personne | 16 | |
| Earth Departure Stage | concept | 15 | |
| You Can't Do That on Stage Anymore, Vol. 4 — album de Frank Zappa, sorti en 1991 | oeuvre | 14 | |
| You Can't Do That on Stage Anymore, Vol. 5 — album de Frank Zappa, sorti en 1992 | oeuvre | 14 | |
| You Can't Do That on Stage Anymore, Vol. 6 — album de Frank Zappa, sorti en 1992 | oeuvre | 14 | |
| You Can't Do That on Stage Anymore, Vol. 3 — album de Frank Zappa, sorti en 1989 | oeuvre | 13 | |
| Delta Cryogenic Second Stage — famille d'étages supérieurs de fusée utilisée sur des lanceurs Delta et SLS | objet | 11 | |
| Having Fun with Elvis on Stage — album d'Elvis Presley, sorti en 1974 | oeuvre | 9 | |
| Slade on Stage — album du groupe Slade | oeuvre | 9 | |
| Third Stage — album de Boston | oeuvre | 9 | |
| On the Night Stage — film sorti en 1915 | oeuvre | 8 | |
| Stage Dolls — groupe de musique norvégien | organisation | 7 | |
| The Second Stage Turbine Blade — album de Coheed and Cambria, sorti en 2002 | oeuvre | 7 | |
| Back Stage — film muet américain réalisé par Arvid E. Gillstrom et sorti en 1917 | oeuvre | 6 | |
| Rollcage Stage II — jeu vidéo de 2000 | jeu | 6 | |
| Chuck Berry on Stage — album de Chuck Berry | oeuvre | 5 | |
| Exploration Upper Stage — ancien étage de fusée prévu pour le Space Launch System (SLS) de la NASA | concept | 5 | |
| Get off the Stage — album de Too $hort | oeuvre | 5 | |
| Stage Fright — film sorti en 2014 | oeuvre | 5 | |
| Convict Stage — film sorti en 1965 | oeuvre | 4 | |
| Enta da Stage — album de Black Moon | oeuvre | 4 | |
| J.League Excite Stage — jeu vidéo de 1994 | jeu | 4 | |
| San Dimas Stage Race — compétition de cyclisme | événement | 4 | |
| Friendship People North-Caucasus Stage Race | événement | 3 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.