squaw

NOM — féminin

/skwo/

Syllabes : skwo Orthocode : squaw

Fréquence

0.6 composite /M
1.1 OpenSubtitles
6.1 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Femme indienne d’Amérique du Nord.
    Ces chefs, au nombre d’une douzaine, n’avaient point amené leurs femmes, malheureuses « squaws » qui ne s’élèvent guère au-dessus de la condition d’esclaves.
    Si jolie, si délicate – on aurait dit qu’elle n’appartenait pas à la même espèce que les squaws apaches, lourdes, grosses, trapues, qui ne savaient s’exprimer qu’en vociférant, rusées comme des singes, cruelles comme des panthères.
    – Bon sang, y a toutes les chances, au contraire ! Si je trouvais une squaw à mon goût, je serais bien capable de l’épouser.

Étymologie

De l’anglais squaw, emprunté au massachusett squa, eshqua, du proto-algonquien *eθkweˑwa.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
squaw /skwo/ commun, feminin, singulier skwo squaw
squaws /skwo/ commun, feminin, pluriel skwo squaws°

Entités liées (8)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
His Squaw Nom de famille Oeuvre 2 0.2
La Ruée À la Rivière de la Squaw Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Phare de Squaw Island Lié Bâtiment 3 0.0
Squaw Homonyme Concept 12 6.7
Squaw Grove Township Prénom Lieu 8 0.0
Squaw Lake Prénom Lieu 34 0.0
Squaw Peak Inn Prénom Bâtiment 3 0.1
Squaw Township Prénom Lieu 6 0.0