soviétique
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin fréq. lemme 6.3
- nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.7
- forme
-
- phonétique /sɔ.vje.tik/
- orthocode so.vié.tique°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Soviétique nom commun
- fréquence de la forme 5.7 / million
Prononciation et analyses de « soviétique » 4 analyses · 5.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| soviétique | adjectif | singulier féminin | sɔ.vje.tik | 3.8 |
| soviétique | adjectif | singulier masculin | sɔ.vje.tik | 1.7 |
| soviétique | nom commun | singulier masculin | sɔ.vje.tik | 0.1 |
| soviétique | nom commun | singulier féminin | sɔ.vje.tik | 0.0 |
Homophones : soviétiques, Soviétiques
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « soviétique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 6.3
épicène · pluriel : soviétiques
Formes de « soviétique » 2 : soviétique, soviétiques
- soviétique sɔ.vje.tik singulier féminin ; singulier masculin
- soviétiques sɔ.vje.tik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de soviet, avec le suffixe -ique.
- histoirepolitique Relatif aux soviets.
-
géographiehistoire
Relatif à l’Union des républiques socialistes soviétiques (URSS).
- C’est une grande cohue de nationalités dont les remous se mélangent et dont les parties rentrent les unes dans les autres ; Ousbeks, Mogols, Kalmouk, Kirghiz, Samoyèdes, Turcs, et toutes les races qui sont dans les frontières soviétiques (il y en a soixante principales). — Henri Barbusse, Russie, Ernest Flammarion, Paris, 1930
- Si dans le passé l’idéologie soviétique opposait l’U.R.S.S. aux nations capitalistes, Staline substitue désormais les solidarités anti-hitlériennes aux solidarités de classe. — Renata Fritsch-Bournazel, André Brigot, Jim Cloos, Les Allemands au cœur de l’Europe, 1983
- Harland, qui a fort bien connu Vavilov, condamne sans réserves les théories mitchouriniennes, taxe Lyssenko de charlatan et dénonce les odieuses manœuvres qui ont abouti à la révocation des principales figures de la génétique soviétique. — Joël Kotek et Dan Kotek, L’Affaire Lyssenko, Éditions Complexe, 1986, page 196
1 autre exemple
- Un mot nouveau fit son apparition, lourd de menaces : le « cosmopolitisme ». Dans les pays de l’Est européen, soumis à l’ordre soviétique, on pourchassait, au nom du cosmopolitisme, des catégories entières de citoyens, et les purges qui s’y amplifiaient réveillaient aussitôt le souvenir des années terribles. — Hélène Carrère d’Encausse, La Deuxième Mort de Staline, éditions Complexe, 2006, page 19
- synonymes
- URSSien rare
- dérivés
- 16ᵉ république soviétique, américano-soviétique, américanosoviétique, anti-soviétique, antisoviétique, bloc soviétique, euro-soviétique, eurosoviétique, ex-soviétique, franco-soviétique, post-soviétique, postsoviétique, pré-soviétique, pro-soviétique, prosoviétique, quasi-soviétique, RSS, rouble soviétique, sino-soviétique, sinosoviétique, soviétiquement, URSS, Union soviétique
- apparentés
- désoviétiser, Homo sovieticus, resoviétiser, soviétisation, soviétiser, soviéto-, soviétomane, soviétologie, soviétologique, soviétologue, sovkhoze, sovnarkhoze, conseilliste vieilli
Traductions
- Anglais
- Soviet
- Espagnol
- soviético
- Italien
- sovietico
- Allemand
- sowjetisch, Sowjet-
- Portugais
- soviético
- Néerlandais
- Sovjet-, sovjet-
- Russe
- советский (sovetskii)
- Latin
- sovieticus
- Espéranto
- soveta
14 autres langues
- Croate
- sovjetski
- Danois
- sovjetisk
- Finnois
- neuvosto-
- Frison
- Sowjet-
- Hongrois
- szovjet
- Norvégien
- sovjetisk
- Polonais
- radziecki
- Roumain
- sovietic
- Serbe
- совјетски
- Slovaque
- sovietsky
- Slovène
- sovjetski
- Suédois
- sovjetisk
- Tchèque
- sovětský
- Ukrainien
- радянський
Source : « soviétique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« soviétique » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.7
épicène · pluriel : soviétiques
Formes de « soviétique » 2 : soviétique, soviétiques
- soviétique sɔ.vje.tik singulier féminin ; singulier masculin
- soviétiques sɔ.vje.tik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 20
- bolchevickJ, bolchevikJ, bolcheviqueJ, bolchoJ, bolchévikJ, bolchéviqueJ, communisteJ, léninisteJ, maoïsteJ, marxisteJ, maximalisteJ, partageuxJ, rougeJ, révolutionnaireJ, socialisteJ, sovietW, trotskardJ, trotskisteJ, trotskysteJ, trotzkisteJ
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, citoyenJ, cordéJ, craniateJ, craniéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 4
- sino-soviétiqueJ, soviétiquementJ, soviétiserJ, urssJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « soviétique » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| héros de l'Union soviétique — décoration soviétique | vêtement | 73 | 42 |
| médaille de la défense de l'arctique soviétique | vêtement | 19 | |
| médaille des 50 ans de la milice soviétique | vêtement | 15 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.