WiKiLeXiK

sorbetière

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /sɔʁ.bə.tjɛʁ/
  • orthocode sor.be.tière°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « sorbetière » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sorbetière nom commun singulier féminin sɔʁ.bə.tjɛʁ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sorbetière » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : sorbetières

Formes de « sorbetière » 2 : sorbetière, sorbetières
  • sorbetière sɔʁ.bə.tjɛʁ singulier féminin
  • sorbetières sɔʁ.bə.tjɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de sorbet, avec le suffixe -ière.

  1. Appareil électroménager destiné à la préparation des glaces et sorbets.
    • A l’intérieur, un appareil à glace, base de son dessert du jour : de la crème anglaise maison infusée à la vanille, du miel et du mascarpone – ce fromage italien au lait de vache à la texture crémeuse. Le tout est ­délicatement mis à turbiner dans la sorbetière pour une dizaine de minutes. Dans un grand ronronnement, la glace au mascarpone du Recho se refroidit, se solidifie et prend forme. — Léo Bourdin, Sorbetière, onggi, moule à madeleine… en cuisine, les ustensiles sont...
  2. vieilli Vase de métal dans lequel on prépare les glaces et les sorbets.
synonymes
sorbétière vieilli, sarbotière désuet, turbine à glace

Traductions

Anglais
ice cream maker
Italien
gelatiera
Portugais
sorveteira
Breton
sorbederez
2 autres langues
Croate
mijesilica za zamrznute deserte i sladolede
Galicien
sorbeteira

Source : « sorbetière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
appareilJ, artéfactJ, objetJ, ustensileJ, vaseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « sorbetière » 1

toutes (1) meuble (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Sorbetière — appareil de cuisine pour préparer des glaces meuble 21 20

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.