WiKiLeXiK

soporifique

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.3
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /sɔ.pɔ.ʁi.fik/
  • orthocode so.po.ri.fique°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « soporifique » 3 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
soporifique adjectif singulier masculin sɔ.pɔ.ʁi.fik 0.2
soporifique nom commun singulier masculin sɔ.pɔ.ʁi.fik 0.1
soporifique adjectif singulier féminin sɔ.pɔ.ʁi.fik 0.0

Homophones : soporifiques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « soporifique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

épicène · pluriel : soporifiques

Formes de « soporifique » 2 : soporifique, soporifiques
  • soporifique sɔ.pɔ.ʁi.fik singulier féminin ; singulier masculin
  • soporifiques sɔ.pɔ.ʁi.fik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin sopor (« sommeil ») et -fique.

  1. médecine Qui a la vertu d’endormir, d’assoupir.
    • L’opium est soporifique.
  2. familierfiguré Qui est très ennuyeux, qui donne envie de dormir.
    • Un discours soporifique.
synonymes
soporifère

Traductions

Anglais
soporific, sleep-inducing
Italien
soporifero
Allemand
schlaffördernd, einschläfernd
Néerlandais
slaapverwekkend, saai, soporatief, soporeus
Breton
moredus
Espéranto
dormiga
1 autres langues
Croate
uspavljujući

Source : « soporifique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « soporifique » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : soporifiques

Formes de « soporifique » 2 : soporifique, soporifiques
  • soporifique sɔ.pɔ.ʁi.fik singulier masculin
  • soporifiques sɔ.pɔ.ʁi.fik[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin sopor (« sommeil ») et -fique.

  1. médecine Substance qui a la vertu d’endormir, d’assoupir.
    • Le laudanum est un soporifique.
  2. familierfiguré Quelque chose de très ennuyeux, qui donne envie de dormir.
    • Cet écrit est un vrai soporifique.
synonymes
soporifère

Traductions

Anglais
soporific
Espéranto
dormigilo, dormigaĵo
1 autres langues
Croate
sredstvo za uspavljivanje

Source : « soporifique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 13
assoupissantJ, calmantJ, endormantJ, ennuyeuxJ, hypnotiqueJ, léthargiqueJ, mortelJ, mortelleJ, narcotiqueJ, somnifèreJ, soporatifJ, soporeuxJ, sédatifJ
antonymes 2
amusantJ, excitantJ
hyperonymes 2
médicamentJ, substanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.