WiKiLeXiK

soldeur

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /sɔl.dœʁ/
  • orthocode sol.deur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « soldeur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
soldeur adjectif singulier masculin sɔl.dœʁ
soldeur nom commun singulier masculin sɔl.dœʁ

Homophones : soldeurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « soldeur » adjectif · masculin et féminin

féminin : soldeuse · pluriel : soldeurs

Formes de « soldeur » 4 : soldeur, soldeurs, soldeuse, soldeuses
  • soldeur sɔl.dœʁ singulier masculin
  • soldeurs sɔl.dœʁ[z] pluriel masculin
  • soldeuse sɔl.døz singulier féminin
  • soldeuses sɔl.døz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Motdérivé de solder, avec le suffixe -eur.

  1. commerce Qui solde un compte.
    • Le métal soldeur, qui intervient [dans le commerce avec l’Orient], va s’ensevelir, comme dans des lacs perdus, au fond de ces régions. — Journal officiel 30 oct. 1872, page 6743, 2ᵉ colonne

Source : « soldeur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « soldeur » nom commun · masculin

pluriel : soldeurs

Formes de « soldeur » 2 : soldeur, soldeurs
  • soldeur sɔl.dœʁ singulier masculin
  • soldeurs sɔl.dœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motdérivé de solder, avec le suffixe -eur.

  1. Professionnel vendant tout au long de l’année des produits avec une remise conséquente par rapport au marché.
  2. familier (Très rare) Celui qui fait les soldes.
    • Un soldeur inorganisé est un soldeur mort. Il ne s’agit pas seulement de savoir quand ouvre le magasin le jour des soldes pour courir comme un Forest sur le vêtement que l’on a tant convoité. Il s’agit surtout et avant tout de savoir tout à propos des magasins et des produits que l’on souhaite acquérir. — Jeannot, Des Soldes, Le Journal d’un égocentrique, 2007
  3. Bac, généralement en métal et grillagé, le plus souvent utilisé pour mettre en vente des articles déstockés ou à prix modéré, aussi appelé bac fourre-tout.
    • Des peluches en vrac dans le soldeur.

Traductions

Anglais
discounter
1 autres langues
Croate
prodavač robe na diskont

Source : « soldeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
individuJ, personneJ, professionnelJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.