soldeuse

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de soldeur adjectif
forme
  • phonétique /sɔl.døz/
  • orthocode sol.deuse°

« soldeuse » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
soldeuse nom commun singulier féminin sɔl.døz
soldeur adjectif singulier féminin sɔl.døz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

soldeuse nom commun · féminin

pluriel : soldeuses

2 formes soldeuse, soldeuses
  • soldeuse sɔl.døz singulier féminin
  • soldeuses sɔl.døz pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Dérivé de solde, avec le suffixe -euse.

  1. familier Celle qui fait les soldes.
    • Mercredi, je n’ai pas fait les soldes. Cette année, je n’ai pas posé de jour de congé. Mais je les ai vu, dans le métro, mercredi matin, Les soldeuses... Ça m’a fait chaud au cœur! Y a pas à dire, les soldes, c’est la guerre. — Josephine, Profession : soldeuse !, ladies room, le magazine des filles à la page, 2009
    • Généralement d’allure un poil psychorigide (lèvres pincées, fesses serrées), l’ultimate soldeuse pousse frénétiquement les cintres de TOUS les portants de manière infiniment stressante (tu entends à des mètres à la ronde son shlak shlak shlak méthodique) pour observer chaque fringue. — Annelise, Typologie de la soldeuse, madmoiZelle.com, 2009

Source : « soldeuse », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. Dérivé de solder, avec le suffixe -euse.

  1. Professionnelle vendant tout au long de l’année des produits avec une remise conséquente par rapport au marché.

Source : « soldeuse », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « soldeuse » est une forme

soldeur adjectif · masculin et féminin

féminin : soldeuse · pluriel : soldeurs

« soldeuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

4 formes soldeur, soldeurs, soldeuse, soldeuses
  • soldeur sɔl.dœʁ singulier masculin
  • soldeurs sɔl.dœʁ[z] pluriel masculin
  • soldeuse sɔl.døz singulier féminin
  • soldeuses sɔl.døz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Motdérivé de solder, avec le suffixe -eur.

  1. commerce Qui solde un compte.
    • Le métal soldeur, qui intervient [dans le commerce avec l’Orient], va s’ensevelir, comme dans des lacs perdus, au fond de ces régions. — Journal officiel 30 oct. 1872, page 6743, 2ᵉ colonne

Source : « soldeur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.