sicilien

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/sisiljɛ̃/

Syllabes : si.si.ljɛ̃ Orthocode : si.ci.lien

Fréquence

2.1 composite /M
2.6 OpenSubtitles
1.2 Frantext
3.0 LM10
0.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à la Sicile.
    La 'Ndrangheta calabraise a depuis longtemps dépassé la Cosa Nostra sicilienne en tant que plus grande organisation mafieuse d'Italie et elle est considérée comme l'un des syndicats du crime les plus puissants du monde en raison de son contrôle de la majeure partie de la cocaïne entrant en Europe.
    Si ça lui chantait, et ça lui chantait, et ça lui chantait souvent, il pouvait être turc, chinois, berbère, pourquoi pas si ça lui plaisait, indonésien, malien, fuégien, que celui qui n’était pas d’accord le dise, sicilien, irlandais, ou, évidemment, français, ou allemand.
  2. 2. échecs Qualifie une ouverture au jeu d’échecs.
    Défense sicilienne.

Étymologie

Dérivé de Sicile, avec le suffixe -ien, en italien siciliano.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sicilien /sisiljɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier si.si.ljɛ̃ si.ci.lien
sicilienne /sisiljɛ̃n/ qualificatif, feminin, singulier si.si.ljɛ̃n si.ci.lienne°
siciliennes /sisiljɛn/ qualificatif, feminin, pluriel si.si.ljɛn si.ci.lienne°s°
siciliens /sisiljɛ̃/ qualificatif, masculin, pluriel si.si.ljɛ̃ si.ci.liens°

NOM — masculin

/sisiljɛ̃/

Syllabes : si.si.ljɛ̃ Orthocode : si.ci.lien

Fréquence

4.6 composite /M
4.3 OpenSubtitles
3.6 Frantext
0.9 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Langue parlée en Sicile.
    Comment se faire entendre d’elle, comment arriver à constituer une littérature populaire, si l’on ne possède pas d'abord un idiome commun? Or, l’Italie a des dialectes, le vénitien, le piémontais, le lombard, le sicilien, etc., et pas de langue. Vers 1785, un voyageur français, Dupaty, constate déjà qu’il existe « une langue de l’Arioste, une langue du Tasse, une langue de Boccace, une langue de Machiavel, mais qu’il n'existe pas encore en Italie de langue italienne ».
  2. 2. géographie Originaire ou habitant de la Sicile.
    Les Siciliens sont des Italiens.

Étymologie

Dérivé de Sicile, avec le suffixe -ien, en italien siciliano.

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sicilien /sisiljɛ̃/ commun, masculin, pluriel si.si.ljɛ̃ si.ci.lien
sicilien /sisiljɛ̃/ commun, masculin, singulier si.si.ljɛ̃ si.ci.lien
sicilien /sisiljɛ̃/ commun, masculin si.si.ljɛ̃ si.ci.lien
siciliens /sisiljɛ̃/ commun, masculin, pluriel si.si.ljɛ̃ si.ci.liens°

Entités liées (18)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Arabe Sicilien Nom de famille Langue 30 22.6
Baroque Sicilien Nom de famille Concept 27 11.9
Cinéma Sicilien Nom de famille Concept 2 0.4
Front National Sicilien - Sicile Indépendante Lié Organisation 5 0.0
Giuliano, Bandit Sicilien Nom de famille Oeuvre 7 0.0
Groupe Linguistique Sicilien Nom de famille Concept 1 5.0
La Revanche du Sicilien Nom de famille Oeuvre 6 0.6
La Vengeance du Sicilien Nom de famille Oeuvre 10 1.1
Le Sicilien Nom de famille Oeuvre 2 3.6
Le Sicilien Nom de famille Oeuvre 18 19.4
Le Sicilien Nom de famille Oeuvre 22 4.4
Le Sicilien Ou L'amour Peintre Lié Oeuvre 5 6.9
Nationalisme Sicilien Nom de famille Concept 12 4.1
Parlement Sicilien Nom de famille Organisation 8 1.4
Parti Agrarien Sicilien Nom de famille Organisation 3 0.0
Parti Socialiste Sicilien Nom de famille Organisation 9 0.3
Sicilien Homonyme Langue 105 38.7
Société du Chemin de Fer Sicilien Occidental Lié Organisation 3 0.0