WiKiLeXiK

shed

lemmes
  • nom commun 1 masculin
  • nom commun 2 féminin
forme
  • phonétique /ʃɛd/
  • orthocode shed
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « shed » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
shed 1 nom commun singulier masculin ʃɛd
shed 2 nom commun singulier féminin ʃɛd

Homophones : Shade, Chedde, sheds, scheide, Chede, Chaid

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « shed » nom commun 1 · masculin

pluriel : sheds

Formes de « shed » 2 : shed, sheds
  • shed ʃɛd singulier masculin
  • sheds ʃɛd[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. De l’anglais shed (« hangar »), par référence aux toits en dents de scie des usines.

  1. architecture anglicisme Combles dissymétriques avec un versant court vitré et à forte pente, puis un versant long, couvert, et à faible pente. Ce type de toiture est utilisée dans les bâtiments industriels pour apporter un maximum de luminosité dans les ateliers.
    • Les toits à sheds sont des traces de première et deuxième révolutions industrielles. — Yannick Holtzer, Les Papeteries Mougeot : paysages et impacts d'une industrie située...
    • Cette technique des sheds (de l’anglais « to shed light on » : répandre, diffuser la lumière), déjà utilisée au Moyen-âge par les joailliers, mais pour des bâtiments très petits, consiste à découper un toit en « dents de scie » aux pans inclinés de manière différente. — Simon Edelblutte, Géohistoire des paysages industriels d’une vallée vosgienne -...
    • Comme le coucou, la nouvelle École supérieure des beaux-arts de Nantes a fait son nid sous les sheds — les verrières en zigzag — des anciennes usines Alsthom. — Luc Le Chatelier, Un hangar très classe, Télérama nᵒ 3557, 14 mars 2018

Source : « shed », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « shed » nom commun 2 · féminin

pluriel : sheds

Formes de « shed » 2 : shed, sheds
  • shed ʃɛd singulier féminin
  • sheds ʃɛd[z] pluriel féminin

nom commun 2 · féminin

Étymologie. De l’anglais shed (« hangar »).

  1. anglicisme Canada Cabanon, petit hangar.
synonymes
toiture à redents, cabanon, remise
dérivés
shed à bois

Traductions

1 autres langues
Métchif
shed

Source : « shed », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
dieuJ, divinitéJ, toitureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « shed » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
toiture shed — type de toiture industrielle concept 11 34
Syndrome sticky-shed concept 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.