scottish
Prononciation et analyses de « scottish » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| scottish | nom commun | singulier féminin | skɔ.tiʃ |
Homophones : scottishes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « scottish » nom commun · féminin
pluriel : scottishs
Formes de « scottish » 2 : scottish, scottishs
- scottish skɔ.tiʃ singulier féminin
- scottishs skɔ.tiʃ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. (Éthymologie manquante)
-
danse
Schottisch.
- La scottish vous réclame, allons, messieurs, la main aux dames. — Eugène Labiche, Lubize et Paul Siraudin, Le Misanthrope et l’Auvergnat, scène 19, 1852
- Ce n’étaient que valses, mazurkas, polkas, pas-de-deux ou de–quatre, scottishs, dont chaque note avait sa verdeur, son entrain, sa grâce, son ingénuité que rehaussait le titre, allusion constante et délicate à nos paysages : Sur la route de Saint-Léger ; En revenant de Monlevade ; La barrière de Maindigour. — Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 492
- J’ai entendu tout ce que le jeune marié vient de dire à sa jeune mariée… Il lui a dit : « Encore une scottish et on leur brûle la politesse… » — Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de...
Traductions
- Anglais
- schottische
- Espagnol
- chotis
- Italien
- chotis
- Allemand
- Schottisch
- Catalan
- xotis
1 autres langues
- Suédois
- schottis
Source : « scottish », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- scotJ, scotsJ, écossaiseJ
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, danseJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, hommeJ, humainJ, individuJ, logicienJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « scottish » 4
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Scottish fold — race de chat | concept | 42 | 65 |
| Scottish Singles and Albums Charts | concept | 20 | |
| Scottish baronial style — Style architectural du XIX⁰ siècle | concept | 12 | 2 |
| Scottish Blackface — race ovine du Royaume-Uni | concept | 11 | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.