WiKiLeXiK

scellement

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /sɛ.lə.mɑ̃[t]/
  • orthocode sce.lle.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « scellement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
scellement nom commun singulier masculin sɛ.lə.mɑ̃[t] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « scellement » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : scellements

Formes de « scellement » 2 : scellement, scellements
  • scellement sɛ.lə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • scellements sɛ.lə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de sceller avec le suffixe nominal -ment.

  1. Action de sceller ou résultat de cette action.
    • Pas une minute, depuis la levée du corps jusqu’au scellement du fourgon, à la gare, je ne pensai à la morte. — Paul Léautaud, Le Petit Ami, 1903, réédition Le Livre de Poche, 1964, page 142
  2. Extrémité même d’une pièce de bois ou de métal qui est engagée dans un trou et retenue par du plomb, du plâtre, du mortier, etc.
    • Derrière la herse était une porte épaisse à deux vantaux D roulant sur des crapaudines inférieures et des pivots fixés dans un linteau de bois dont les scellements sont intacts. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
  3. Action de poser un sceau, ce sceau lui-même.
    • Les agents peuvent, en outre, apposer sur telle partie des appareils et portions d'appareils qu'ils jugent convenable des scellements susceptibles d'être détruits ou altérés par le fait de la mise en activité. — Article 32, Code général des impôts, annexe 1, France, 2009
synonymes
scellage
antonymes
descellement
dérivés
verre de scellement
apparentés
sceau, sceller

Traductions

1 autres langues
Croate
konsolidacija, učvršćenje, biljegovanje

Source : « scellement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
affermissementJ, assemblageJ, calorisationJ, cimentationJ, cémentationJ, fermetureJ, fixationJ, phoqueW, ratificationJ, sceauW, scelléW, trempeJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « scellement » 2

toutes (2) événement (1)substance (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
cérémonie de scellement — évènement solennel ayant pour objectif d'apposer le sceau de la République... événement 1
scellement de sillons — action de prévention du risque de carie dentaire consistant à remplir d'une... substance 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.