WiKiLeXiK

saxon

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /sak.sɔ̃[n]/ ou /sak.sɔ̃[ɔ̃>ɔn]/
  • orthocode sa(x).xon
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Saxon nom commun
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « saxon » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
saxon nom commun singulier masculin sak.sɔ̃[n] 0.0
saxon adjectif singulier masculin sak.sɔ̃[ɔ̃>ɔn]

Homophones : Saxons, saxons

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « saxon » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : saxonne · pluriel : saxons

Formes de « saxon » 4 : saxon, saxons, saxonne, saxonnes
  • saxon sak.sɔ̃[ɔ̃>ɔn] singulier masculin
  • saxons sak.sɔ̃[z] pluriel masculin
  • saxonne sak.sɔn singulier féminin
  • saxonnes sak.sɔn[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Voir Saxon.

  1. Relatif aux Saxons.
    • De même au fond d’un cloître écarté, sous le toit ruiné d’un Franklin saxon, la langue du pays retentissait encore dans quelques chants et dans quelques chroniques. — Jean-Jacques Ampère, La Littérature française dans ses rapports avec les littératures...
    • Lorsque je fis connaissance de celle qui allait devenir ma femme, elle ne comptait pas encore dix-huit printemps. J’en accusais, pour ma part, presque le double, et ma situation de maître-assistant à la faculté (chargé d’un cours hebdomadaire de poésie anglaise, et de quelques travaux pratiques de philologie saxonne), tout en me nimbant d’une aura particulièrement magnétisante pour une jeune fille aux goûts détestablement romantiques, me semblait être un fossé supplémentaire à notre alliance. — Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978
  2. Relatif à la Saxe.
    • Nommée la Florence de l’Elbe, la capitale saxonne possède de nombreux monuments.
    • – Vous vous souvenez du jour de l’accident ? dit-elle tout en se demandant quel accent avait la gouvernante : souabe, saxon, sarrois ? — Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011
dérivés
Suisse saxonne, Suisse-Saxonne-Monts-Métallifères-de-l’Est

Traductions

Anglais
Saxon
Espagnol
sajón
Italien
sassone
Allemand
sächsisch
Russe
саксонский (saksonskiï)
Latin
Saxonicus
5 autres langues
Asturien
saxón
Frioulan
sasson
Polonais
saski, saksoński
Roumain
saxon
Tchèque
saský

Source : « saxon », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « saxon » nom commun · masculin · fréq. 0.1

féminin : saxonne · pluriel : saxons · s

Formes de « saxon » 2 : saxon, saxons
  • saxon sak.sɔ̃[n] singulier masculin
  • saxons sak.sɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

Étymologie. Voir Saxon.

  1. linguistique Langue morte germanique parlée par les Saxons, rattachée sur le plan ethnolinguistique au rameau westique.
    • Le saxon des lettrés avait été une langue germanique aux cas compliqués. — André Maurois, Histoire de l'Angleterre, Fayard, 1937, 49ᵉ édition, p.97
dérivés
anglosaxon, anglo-saxon, bas-saxon, bas-saxon néerlandais, vieux saxon

Traductions

Anglais
Saxon
Espagnol
sajón
Italien
sassone
Allemand
Sachse, Sächsin
Breton
saksoneg

Source : « saxon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
galateJ
hyperonymes 32
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
saxonieJ, saxoniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « saxon » 50

toutes (50) personne (11)lieu (7)langue (6)bâtiment (6)concept (5)organisation (4)oeuvre (3)religion (2)personnage_fictif (2)relief (1)musée (1)monument (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Saxon — groupe de musique britannique organisation 36 55
Saxon — commune suisse lieu 26 13
Saxon — établissement humain, comté d'Iron, Wisconsin, États-Unis lieu 19
Saxon — véhicule de transport de troupe concept 16
Saxon — album de Saxon oeuvre 15 3
Saxon — census-designated place lieu 9
vieux saxon — langue germanique ancienne langue 43 5
bas saxon — dialecte germanique occidental membre du groupe linguistique germano-néerlandais langue 40 8
spiritualisme moderne anglo-saxon — mouvement religieux monothéiste apparu aux États-Unis dans les années 1840,... religion 40 7
monde anglo-saxon — pays où la langue première est l'anglais lieu 39 9
John Saxon — acteur américain personne 38 46
bas-saxon néerlandais langue 37
White Anglo-Saxon Protestant — Catégorie de la population des États-Unis concept 34 134
paganisme anglo-saxon — religion des peuples anglo-saxonnes religion 24 9
Wikipédia en bas saxon — édition de Wikipédia matériau 24
Saxon Sharbino — actrice américaine personne 21 16
art hiberno-saxon organisation 21 1
bas saxon de Frise orientale — langue germanique occidentale du groupe germano-néerlandais langue 21
art anglo-saxon — art de l'espace britannique entre le Ve et le XIe siècle organisation 19 5
jardin saxon — jardin public de Varsovie lieu 19
modèle anglo-saxon concept 18 5
Rolf Saxon — acteur américain personne 15 2
dialecte saxon de Transylvanie — dialecte de l’allemand langue 15 1
Cheval Saxon — animal héraldique oeuvre 12 1
Alex Saxon — acteur américain personne 10 7
saxon occidental — dialecte du vieil anglais, principalement du Wessex langue 10 1
Droit anglo-saxon concept 9 6
Sky Saxon — musicien américain personne 9 3
Parti populaire saxon — parti politique organisation 8
Edward Saxon — producteur de cinéma américain personne 7
L'axe saxon monument 7
christianisme Anglo-Saxon concept 7
musée d’Art populaire saxon avec sa collection de théâtre de marionnettes — musée en Allemagne musée 5
Charles Saxon personne 4
Saxon Sydney-Turner personne 4
Best of Saxon — album de Saxon, sorti en 1991 oeuvre 3
château de Saxon — château en ruines à Saxon, en Suisse. bâtiment 3
cimetière anglo-saxon de Street House — cimetière bâtiment 3
collines lœssiques du Centre-Saxon — Relief en Allemagne lieu 3
David S. Saxon — physicien américain personne 3
John the Old Saxon personne 3
Village anglo-saxon de West Stow bâtiment 3
cimetière anglo-saxon de Finglesham bâtiment 3
Bisse de Saxon — système d'irrigation, Valais, Suisse relief 2 1
cimetière anglo-saxon de Bergh Apton bâtiment 2
plateaux et collines du Nord-Saxon lieu 2
Harold Saxon personnage_fictif 1 1
Lucy Saxon personnage_fictif 1 1
Hugh Saxon — acteur américain personne 1
bains de Saxon bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.