WiKiLeXiK

savarins

lemme
forme
  • phonétique /sa.va.ʁɛ̃[z]/
  • orthocode sa.va.rins°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « savarins » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
savarin nom commun pluriel masculin sa.va.ʁɛ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « savarins » est une forme

Définitions de « savarin » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : savarins

« savarins » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « savarin » 2 : savarin, savarins
  • savarin sa.va.ʁɛ̃[n] singulier masculin
  • savarins sa.va.ʁɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Du nom du gastronome français Jean Anthelme Brillat-Savarin, auquel les frères Julien, célèbres pâtissiers de l’époque, dédièrent ce gâteau qu’ils venaient de créer.

  1. Gâteau moelleux généralement en forme de couronne, proche du baba au rhum.
    • Elle suivait la rue Turbigo, revenait dix fois, pour passer devant les gâteaux aux amandes, les saint-honoré, les savarins, les flans, les tartes aux fruits, les assiettes de babas, d’éclairs, de choux à la crème. — Émile Zola, Le Ventre de Paris, 1873, chapitre 4
    • Il laissait musiquer les noms enchanteurs qui avaient résonné autrefois à son oreille : linzer, colisées, pithiviers, souvaroffs, reine-de-saba, sultane, savarins, colombiers de la Pentecôte… — Didier Blonde, « Puits d'Amour », dans Gaz à tous les étages : nouvelles, Éditions...
    • De Paris au Pérou, de Londre a Navarin, Du Danube à la Loire, et du Nil jusqu'au Rhin, S’il existe un gâteau délicat, souverain, Il n’en existe qu’un, et c’est le Savarin. — Économie domestique, Le Tintamarre, 29/03/1846, page 4
synonymes
baba, baba au rhum

Traductions

2 autres langues
Grec
σαβαρέν
Wallon
savarin

Source : « savarin », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

  1. Conteneur isotherme métallique à roulettes, utilisé comme chariot de distribution de repas dans les activités de catering.

Traductions

Anglais
trolley
1 autres langues
Croate
pokretni hladnjak

Source : « savarin », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
pâtisserieJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, auteurJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, gâteauJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, écrivainJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.