sassa
Prononciation et analyses de « sassa » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sassa 1 | nom commun | singulier féminin | sa.sa | |
| sassa 2 | nom commun | singulier masculin | sa.sa | |
| sasser | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | sa.sa |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sassa » nom commun 1 · féminin niveau étendu
Dans LeXiK, « sassa » est analysé comme forme de sasser verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « sassa » du Wiktionnaire.
Formes de « sassa » 1 : sassa
- sassa sa.sa singulier féminin
nom commun 1 · féminin
- zoologie Synonyme d’oréotrague (antilope).
Source : « sassa », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « sassa » nom commun 2 · masculin niveau étendu
pluriel : sassas
Dans LeXiK, « sassa » est analysé comme forme de sasser verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « sassa » du Wiktionnaire.
Formes de « sassa » 2 : sassa, sassas
- sassa sa.sa singulier masculin
- sassas sa.sa[z] pluriel masculin
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Du créole guyanais sassa (« hoazin »); le nom de sassa viendrait d'une onomatopée décrivant un des cris de l'hoazin selon les Amérindiens de Cayenne.
-
ornithologie
Nom donné à l'hoazin en Guyane.
- Le Sassa-Hoatzin (Opisthocomus hoatzin, espèce rarissime, n'existe guère qu'en Guyane. Doit être protégée intégralement. Les jeunes sassas grimpent et nagent dès leur naissance, possèdent des griffes à l'articulation de l'aile comme l'archéoptéryx préhistorique.) — Auxence Contout, "Le patois guyanais", Imprimerie Paul Laporte, 1973, page 144
- synonymes
- hoazin, hoatzin désuet, hoazin huppé
Source : « sassa », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « sassa » est une forme
Définitions de « sasser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« sassa » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
Formes de « sasser » 40 : sasser, sassez, sasse, sasses, sassé, sassa…
- sasser sa.se infinitif
- sassez sa.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- sasse sas indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- sasses sas[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- sassé sa.se passé participe singulier masculin
- sassa sa.sa indicatif passé 3e personne singulier
- sassai sa.se indicatif passé 1re personne singulier
- sassaient sa.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- sassais sa.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- sassait sa.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- sassant sa.sɑ̃[t] présent participe
- sassas sa.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- sassasse sa.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- sassassent sa.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- sassasses sa.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- sassassiez sa.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- sassassions sa.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- sassent sas[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- sassera sa.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- sasserai sa.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- sasseraient sa.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- sasserais sa.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- sasserait sa.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- sasseras sa.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- sasserez sa.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- sasseriez sa.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- sasserions sa.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- sasserons sa.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- sasseront sa.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- sassiez sa.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- sassions sa.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- sassons sa.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- sassâmes sa.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- sassât sa.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- sassâtes sa.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- sassè sa.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- sassèrent sa.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- sassée sa.se passé participe singulier féminin
- sassées sa.se[z] passé participe pluriel féminin
- sassés sa.se[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de sas.
-
vieilli
Passer au sas, tamiser.
- Sasser du plâtre.
-
Meunerie
Procéder au sassage des semoules.
- Sasser de la semoule de maïs.
-
vieilli
Discuter, examiner.
- Sasser et ressasser une théorie.
-
Navigation
Faire passer une embarcation par le sas d'une écluse.
- Sasser un chaland, une péniche.
- cuisine Remuer avec une cuiller.
- Mettre dans un récipient ou un sac, de petits objets avec de la poudre abrasive fine et brasser le tout pour polir les objets.
- dérivés
- sassage, ressasser, resasser
Traductions
- Occitan
- sedaçar, crivelar, sedassar, tamisar, sedassejar
1 autres langues
- Croate
- sititi ((1)(2)), prepričavati ((3)), ustaviti ((4)), promućkati ((5))
Source : « sasser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- bluterJ, criblerJ, examinerJ, tamiserJ, écluserJ
- dérivés 4
- sassementJ, sasseurJ, sasseuseJ, sassureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « sassa » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Sassa — village du département de Yako, au Burkina Faso | lieu | 1 | |
| Sassa Mbersi — village au Cameroun | lieu | 1 | |
| Sassa Garda — village au Cameroun | lieu | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.