VER — épicène
/blyte/
Syllabes : bly.te
Orthocode : blu.ter
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Passer au blutoir, pour séparer la fine farine du son.
On conçoit donc que partout où l'on vise à fabriquer le pain économiquement on s'efforce de réduire le taux du blutage ; c'est ainsi que, dans les manutentions militaires, la farine de blé tendre est blutée à 15 p. 0/0 et celle de blé dur à 5 p. 0/0.Mais le jour qui blutait sa poudre d’or au travers des rideaux, lui montra son visage bleui par les meurtrissures des nuits.Je compris que c’était un grand méditatif, et le soupçonnai d’avoir été bluté dans le moulin de l’adversité.
Étymologie
En ancien français beluter attesté jusqu'au XVIIᵉ siècle en concurrence avec la forme syncopée bluter apparue au XIVᵉ siècle ; plus avant, du moyen haut-allemand biuteln qui donne, en allemand beuteln (de), dérivé de biūtel, « blutoir » qui donne Beutel.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bluta | /blyta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bly.ta | blu.ta |
| blutai | /blytɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bly.tɛ | blu.tai |
| blutaient | /blytɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bly.tɛ | blu.taie°n°t° |
| blutais | /blytɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bly.tɛ | blu.tais° |
| blutais | /blytɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bly.tɛ | blu.tais° |
| blutait | /blytɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bly.tɛ | blu.tait° |
| blutant | /blytɑ̃/ | participe, present | bly.tɑ̃ | blu.tant° |
| blutas | /blyta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bly.ta | blu.tas° |
| blutasse | /blytas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bly.tas | blu.tasse° |
| blutassent | /blytas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bly.tas | blu.tasse°n°t° |
| blutasses | /blytas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bly.tas | blu.tasse°s° |
| blutassiez | /blytasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bly.ta.sje | blu.ta.ssiez |
| blutassions | /blytasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bly.ta.sjɔ̃ | blu.ta.ssions° |
| blute | /blyt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | blyt | blute° |
| blute | /blyt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | blyt | blute° |
| blute | /blyt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | blyt | blute° |
| blute | /blyt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | blyt | blute° |
| blute | /blyt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | blyt | blute° |
| blutent | /blyt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | blyt | blute°n°t° |
| blutent | /blyt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | blyt | blute°n°t° |
| bluter | /blyte/ | infinitif | bly.te | blu.ter |
| blutera | /blytəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bly.tə.ʁa | blu.te.ra |
| bluterai | /blytʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bly.tʁɛ | blu.te°rai |
| bluteraient | /blytəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bly.tə.ʁɛ | blu.te.raie°n°t° |
| bluterais | /blytəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bly.tə.ʁɛ | blu.te.rais° |
| bluterais | /blytəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bly.tə.ʁɛ | blu.te.rais° |
| bluterait | /blytəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bly.tə.ʁɛ | blu.te.rait° |
| bluteras | /blytəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bly.tə.ʁa | blu.te.ras° |
| bluterez | /blytəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bly.tə.ʁe | blu.te.rez |
| bluteriez | /blytəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bly.tə.ʁje | blu.te.riez |
| bluterions | /blytəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bly.tə.ʁjɔ̃ | blu.te.rions° |
| bluterons | /blytəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bly.tə.ʁɔ̃ | blu.te.rons° |
| bluteront | /blytəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bly.tə.ʁɔ̃ | blu.te.ront° |
| blutes | /blyt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | blyt | blute°s° |
| blutes | /blyt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | blyt | blute°s° |
| blutez | /blyte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bly.te | blu.tez |
| blutez | /blyte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bly.te | blu.tez |
| blutiez | /blytje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bly.tje | blu.tiez |
| blutiez | /blytje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bly.tje | blu.tiez |
| blutions | /blytjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bly.tjɔ̃ | blu.tions° |
| blutions | /blytjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bly.tjɔ̃ | blu.tions° |
| blutons | /blytɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bly.tɔ̃ | blu.tons° |
| blutons | /blytɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bly.tɔ̃ | blu.tons° |
| blutâmes | /blytam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bly.tam | blu.tâme°s° |
| blutât | /blyta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bly.ta | blu.tât° |
| blutâtes | /blytat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bly.tat | blu.tâte°s° |
| blutèrent | /blytɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bly.tɛʁ | blu.tère°n°t° |
| bluté | /blyte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bly.te | blu.té |
| blutée | /blyte/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bly.te | blu.tée° |
| blutées | /blyte/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bly.te | blu.tée°s° |
| blutés | /blyte/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bly.te | blu.tés° |