santoméen
Prononciation et analyses de « santoméen » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| santoméen | adjectif | singulier masculin | sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] | |
| santoméen | nom commun | singulier masculin | sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[n] |
Homophones : santoméens, Santoméens
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « santoméen » adjectif · masculin et féminin
féminin : santoméenne · pluriel : santoméens
Formes de « santoméen » 4 : santoméenne, santoméen, santoméennes, santoméens
- santoméenne sɑ̃.tɔ.me.ɛn singulier féminin
- santoméen sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- santoméennes sɑ̃.tɔ.me.ɛn[z] pluriel féminin
- santoméens sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
-
Qui a un rapport avec l’État du Sao Tomé-et-Principe ou ses habitants.
- C’est la Banque mondiale, leader des bailleurs de fonds internationaux, qui inspira la réforme foncière, acceptée par un gouvernement santoméen résigné au démantèlement des grandes « roças » agro-industrielles … — « revue Lusotopie », Lusophonies asiatiques, Asiatiques en lusophonies, éditions Karthala, 2001
- Cet acte de libération des «fils de la Terre » jeta les bases de la future société santoméenne. — João Carlos Vitorino Pereira, L’afrique lusophone postcoloniale : changements et...
- Le fort de São Sebastiano, bâti en 1575 par les Portugais, témoigne de cette identité santoméenne aux racines mutliples. — Valentin Pasquier, Sao Tomé-et-Principe, "les îles du chocolat" au large de l'Afrique,...
Traductions
- Italien
- saotomense
Source : « santoméen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « santoméen » nom commun · masculin
pluriel : santoméens
Formes de « santoméen » 2 : santoméen, santoméens
- santoméen sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[n] singulier masculin
- santoméens sɑ̃.tɔ.me.ɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
Créole portugais parlé en Sao Tomé-et-Principe.
- L’informateur principal, résidant dans un quartier de la ville de Sâo Tomé et âgé à l’époque de l’enregistrement de 67 ans, a passé beaucoup d’années dans le sud de l’île et a comme premières langues l’angolar et le santoméen. — « Revue de linguistique romane », Société de linguistique romane, 1997
- Pour le santoméen, on peut se demander si le nom « ikyabu » s’est formé dans l’archipel ou s’il a été emprunté au portugais d’Angola ou du Brésil. — Margarida Petter, Martine Vanhove, Portugais et langues africaines : études...
Traductions
- Italien
- saotomense
Source : « santoméen », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- sao tomé-et-principeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « santoméen » 5
toutes (5) concept (2)événement (1)oeuvre (1)monnaie (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Cinéma santoméen | concept | 9 | |
| Escudo santoméen | monnaie | 10 | |
| liste des chefs du gouvernement santoméen — page de liste de Wikipédia | oeuvre | ||
| passeport santoméen — passeport | concept | 7 | |
| Référendum santoméen de 1990 | événement | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.