WiKiLeXiK

sanglotante

lemme
forme
  • phonétique /sɑ̃.ɡlɔ.tɑ̃t/
  • orthocode san.glo.tante°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « sanglotante » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sanglotant adjectif singulier féminin sɑ̃.ɡlɔ.tɑ̃t

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « sanglotante » est une forme

Définitions de « sanglotant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : sanglotante · pluriel : sanglotants

« sanglotante » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « sanglotant » 4 : sanglotant, sanglotante, sanglotants, sanglotantes
  • sanglotant sɑ̃.ɡlɔ.tɑ̃[t] singulier masculin
  • sanglotante sɑ̃.ɡlɔ.tɑ̃t singulier féminin
  • sanglotants sɑ̃.ɡlɔ.tɑ̃[z] pluriel masculin
  • sanglotantes sɑ̃.ɡlɔ.tɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du participe présent.

  1. Qui sanglote.
    • Il collait sa bouche sanglotante sur la peau de l’enfant. — Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871
    • Ma bonne est partie, dit Christine en recommençant à sangloter. MADAME DES ORMES. Ah ! c’est vrai ! Alors, viens tout de même comme tu es. M. DES ORMES. Elle ne peut pas aller chez Mme de Guibert sanglotante, décoiffée et chiffonnée. — Comtesse Sophie de Ségur, François le Bossu, Librairie Hachette et Cⁱᵉ, Paris, 1879,...
    • On entendit alors un fracas de sauve-qui-peut, la porte fut ouverte, arrachée avec violence, et les trois hommes affolés, tremblants, hurlants, sanglotants, suffoqués et perdus d’effroi, se précipitèrent en avant… — Léon Bloy, La Maison du Diable, dans Sueur de sang, 1893

Traductions

Italien
singhiozzante

Source : « sanglotant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
pleurantJ, éploréJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.