samoan
Prononciation et analyses de « samoan » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| samoan | nom commun | singulier masculin | sa.mo.ɑ̃[n] | 0.0 |
| samoan | adjectif | singulier masculin | sa.mo.ɑ̃[ɑ̃>an] | 0.0 |
Homophones : samoans
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « samoan » nom commun · masculin · fréq. 0.0
s
Formes de « samoan » 1 : samoan
- samoan sa.mo.ɑ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin, singulier seulement
Étymologie. De Samoa avec le suffixe -an.
- linguistique Langue polynésienne parlée dans les îles Samoa.
Traductions
- Anglais
- Samoan
- Italien
- samoano
2 autres langues
- Samoan
- gagana Sāmoa
- Ukrainien
- самоанська мова
Source : « samoan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- samoaJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « samoan » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : samoane · pluriel : samoans
Formes de « samoan » 4 : samoan, samoane, samoans, samoanes
- samoan sa.mo.ɑ̃[ɑ̃>an] singulier masculin
- samoane sa.mɔ.an singulier féminin
- samoans sa.mo.ɑ̃[z] pluriel masculin
- samoanes sa.mɔ.an[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. De Samoa avec le suffixe -an.
-
Ayant un rapport, un lien avec les îles Samoa, leurs habitants, leur culture ou leur langue.
- Fiame Naomi Mata'afa, première femme en passe de prendre la tête du gouvernement samoan, a été «investie» lundi première ministre lors d'une cérémonie improvisée dans les jardins du Parlement, après que l'accès du bâtiment lui eut été interdit par le pouvoir sortant, selon un journaliste de l'AFP sur place. — AFP, Samoa: la première ministre élue «investie» lors d'une cérémonie improvisée, Le...
- Ce flanker, international samoan (5 sélections), est passé par l’Espagne au sein de l’équipe de Valladolid (2018-2019) avant de rejoindre une province australienne, puis les Natal Sharks de Durban (2022). — journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 29
- C’est d’abord le deuxième ligne samoan Iosefa Tekori, 38 ans et véritable leader spirituel du groupe, qui annonce à ses partenaires de vestiaire son intention de prendre sa retraite. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 septembre 2023, page 13
Traductions
- Anglais
- Samoan
- Espagnol
- samoano
- Italien
- samoano
- Portugais
- samoano
- Russe
- самоанский (samoánskij)
- Espéranto
- samoa
3 autres langues
- Asturien
- samoanu
- Tchèque
- samojský
- Ukrainien
- самоанський
Source : « samoan », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « samoan » 3
toutes (3) concept (2)langue (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| samoan — langue polynésienne parlée aux Îles Samoa | langue | 92 | 19 |
| passeport samoan — passeport | concept | 9 | |
| Cinéma samoan | concept | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.