WiKiLeXiK

sa

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • aussi forme de son déterminant · 1490.5
forme
  • phonétique /sa/
  • orthocode sa
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Sa nom propre
  • fréquence de la forme 1492.0 / million

Prononciation et analyses de « sa » 2 analyses · 1492.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
son déterminant singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. sa 1490.5
sa nom commun singulier masculin sa 0.0

Homophones : ça, ca, çà, sas, Sas, Caes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sa » nom commun · masculin · fréq. 0.2

Formes de « sa » 1 : sa
  • sa sa singulier masculin

nom commun · masculin, singulier

  1. Langue océanienne parlée au Vanuatu dans le sud de l’île de Pentecôte, qui a pour code ISO 639-3 sax.

Traductions

Anglais
Sa
Italien
sua
2 autres langues
Flamand occidental
ze
Kotava
Sa ava

Source : « sa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
SturmabteilungJ
hyperonymes 9
affectionJ, arthriteJ, entrepriseJ, inflammationJ, langueJ, maladieJ, pathologieJ, sociétéJ, spondylarthriteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « sa » est une forme

Définitions de « son » déterminant · masculin et féminin · fréq. 4501.4

épicène · pluriel : ses

« sa » est une forme de ce lemme : singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. (1490.5).

Formes de « son » 3 : son, sa, ses
  • son sɔ̃[n] singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. ; singulier masculin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.
  • sa sa singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.
  • ses se[z] pluriel personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.

déterminant possessif · masculin, possessif, singulier

  1. Troisième personne du sujet, objet masculin singulier.
    • J’ai lu son livre.
    • Son coup droit fait mal.
  2. familier Indique des rapports d’habitude, de connaissance, etc.
    • Voilà son public.
    • Posséder son Homère.
    • Il sait bien son arithmétique.
  3. Joint aux verbes « sentir, faire » dans le langage familier, il renforce le sens de la phrase.
    • Il sent son homme de qualité ; il sent son hypocrite.
    • Il fait son malin.
  4. Forme supplétive de sa, utilisée quand la chose possédée est au féminin, pour effectuer une liaison obligatoire avec le mot suivant qui commence par une voyelle ou un h muet.
    • Une ville, sa ville ; une île, son île.
    • Une maison, sa maison, son immense maison.

Traductions

Anglais
his, her, its, their
Espagnol
su
Italien
suo
Allemand
sein, ihr, seinige, ihrige
Portugais
seu, sua
Néerlandais
zijn, haar, heur, ’r, d’r, hare, z’n, zijne, diens
Catalan
seu, seva, seva
Breton
e, he
Russe
её (iéio), его (iévo)
Chinois
他的 (tāde), 她的 (tāde), 它的 (tāde)
Latin
eius
Espéranto
ĝia, lia, onia, sia, ŝia
39 autres langues
Afrikaans
haar, sy
Albanais
i tij, i saj
Bambara
a
Basque
bere
Corse
u so, so, u so
Croate
njegov
Danois
hendes, dens, dets, hans
Finnois
-nsa, -nsä
Flamand occidental
ze, sinen, zinen
Flamand oriental
eur
Frison
syn
Galicien
seu
Gaélique irlandais
a
Gotique
𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins), 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 (seina), 𐍃𐌴𐌹𐌽 (sein)
Grec ancien
αὐτοῦ (autou), αὐτῆς (autês)
Griko
dikòttu, dikùti, dikòtti
Ido
lua
Inuktitut
-ᖓ (-nga), -ᖏᒃ (-ngik), -ᖏᑦ (-ngit)
Jurchen
in-i
Kazakh
оның (onıñ), -ы, -і, -сы, -сі
Kikuyu
ake
Kotava
inaf
Luxembourgeois
säin
Mannois
e, echey, eck
Normand
san, sen, s'n
Nǀu
ku
Oirata
ue
Papiamento
su
Pitcairnais
her
Polonais
jej, jego, swój
Roumain
său, lui, ei
Sicilien
sò
Solrésol
refa
Sranan
en
Suédois
hennes, hans
Swahili
-ake
Tchèque
její, jeho
Tunen
wə́y
Zoulou
-khe

Source : « son », Wiktionnaire, section déterminant possessif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « sa » 592

toutes (592) oeuvre (376)organisation (69)concept (35)personne (29)lieu (17)bâtiment (15)événement (8)machine (8)prix (6)relief (4)véhicule (3)type de sport (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Connor Sa — joueur français de rugby à XV personne 3 1
Jouer sa vie — film sorti en 1982 oeuvre 3 1
Le Mulet se vantant de sa généalogie — fable de La Fontaine oeuvre 3 1
L’Écrevisse et sa Fille — fable de La Fontaine oeuvre 3 1
Marie Stuart protestant de son innocence à la lecture de sa condamnation à mort — tableau de Francesco Hayez oeuvre 3 1
Seule face à sa peur — film canadien sorti en 2008 et réalisé par Jim Donovan oeuvre 3 1
Survivre à sa vie — film sorti en 2010 oeuvre 3 1
musée des transports urbains de Saint-Étienne et sa région — musée français musée 3 1
Ayusi brandissant sa lance anéantit les rebelles — tableau de Giuseppe Castiglione oeuvre 3
Bébé court après sa montre — film sorti en 1911 oeuvre 3
Bébé et sa propriétaire — film sorti en 1911 oeuvre 3
Bébé fait chanter sa bonne — film sorti en 1911 oeuvre 3
Bébé marie sa bonne — film sorti en 1912 oeuvre 3
Bébé persécute sa bonne — film de Louis Feuillade, sorti en 1912 oeuvre 3
Bébé protège sa sœur — film sorti en 1911 oeuvre 3
CC BY-NC-SA — licence Creative Commons partage à l'identique, utilisation non commerciale... oeuvre 3
Comédie française de Sa Majesté le roi de Suède — troupe de théâtre française active en Suède entre 1781 et 1792 organisation 3
L'Archiduc Léopold-Guillaume dans sa galerie — tableau de David Teniers le Jeune (musées royaux des beaux-arts de Belgique) oeuvre 3
Le Cha-chat à sa fi-fille — film américain de 1955 réalisé par Friz Freleng oeuvre 3
Le Changeur et sa Femme — peinture de Marinus van Reymerswale (musée du Prado, inv. P02567) oeuvre 3
Le Chéri de sa concierge — film de Giuseppe Guarino, sorti en 1934 oeuvre 3
Le prévôt et les échevins de la ville de Paris délibérant d'une fête en l'honneur du dîner de Louis XIV à l'hôtel de ville après sa guérison en 1689 — peinture d'Hyacinthe Rigaud oeuvre 3
Madame et sa fille — série de télévision américaine oeuvre 3
SA FM organisation 3
SA Lyon — club de basket-ball organisation 3
STASY SA — société grecque de gestion des transports en commun organisation 3
Sa Yo Na Ra — chanson de Globe oeuvre 3
Setaimata Sa — joueur de rugby personne 3
Stits SA-5 Flut-R-Bug machine 3
À chacun sa mort — livre de Ross Macdonald oeuvre 3
église Notre-Dame-en-sa-Nativité de Puellemontier — église située dans la Haute-Marne, en France bâtiment 3
A1 Ko Sa 'Yo — série télévisée oeuvre 3
Des fleurs pour sa gosse — film muet américain réalisé par Thomas H. Ince et Reginald Barker, sorti en 1915 oeuvre 3
Femme à sa toilette — peinture de Berthe Morisot oeuvre 3
Il épouse sa femme — film de Roy Del Ruth, sorti en 1940 oeuvre 3
Jeune Femme à sa toilette — tableau de Nicolas Régnier oeuvre 3
Marie Coca et sa fille — tableau de Suzanne Valadon oeuvre 3
Pour la fête de sa mère — film sorti en 1907 et réalisé par Lucien Nonguet oeuvre 3
Ros Roca SA organisation 3
SA Tomcar — ancien constructeur automobile profession 3
SA des Automobiles Rossel — ancien constructeur automobile profession 3
Stits SA-11A Playmate machine 3
Stits SA-7 Sky-Coupe machine 3
Swiss Medical Network SA — Swiss Medical Network SA organisation 3
Tombe de Sa Rocca 'e su Lampu bâtiment 3
Une femme et sa servante dans une cour — tableau de Pieter de Hooch oeuvre 3
nuraghe Sa Domu 'e s'Orcu — site préhistorique en Italie bâtiment 3
Diego libre dans sa tête — chanson de France Gall, sortie en 1981 oeuvre 2 105
Comment tuer sa mère — film sorti en 2018 oeuvre 2 101
L'Empereur, sa femme et le petit prince oeuvre 2 29

← précédente page 8 / 12 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.