WiKiLeXiK

sa

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • aussi forme de son déterminant · 1490.5
forme
  • phonétique /sa/
  • orthocode sa
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Sa nom propre
  • fréquence de la forme 1492.0 / million

Prononciation et analyses de « sa » 2 analyses · 1492.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
son déterminant singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. sa 1490.5
sa nom commun singulier masculin sa 0.0

Homophones : ça, ca, çà, sas, Sas, Caes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sa » nom commun · masculin · fréq. 0.2

Formes de « sa » 1 : sa
  • sa sa singulier masculin

nom commun · masculin, singulier

  1. Langue océanienne parlée au Vanuatu dans le sud de l’île de Pentecôte, qui a pour code ISO 639-3 sax.

Traductions

Anglais
Sa
Italien
sua
2 autres langues
Flamand occidental
ze
Kotava
Sa ava

Source : « sa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
SturmabteilungJ
hyperonymes 9
affectionJ, arthriteJ, entrepriseJ, inflammationJ, langueJ, maladieJ, pathologieJ, sociétéJ, spondylarthriteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « sa » est une forme

Définitions de « son » déterminant · masculin et féminin · fréq. 4501.4

épicène · pluriel : ses

« sa » est une forme de ce lemme : singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. (1490.5).

Formes de « son » 3 : son, sa, ses
  • son sɔ̃[n] singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. ; singulier masculin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.
  • sa sa singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.
  • ses se[z] pluriel personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.

déterminant possessif · masculin, possessif, singulier

  1. Troisième personne du sujet, objet masculin singulier.
    • J’ai lu son livre.
    • Son coup droit fait mal.
  2. familier Indique des rapports d’habitude, de connaissance, etc.
    • Voilà son public.
    • Posséder son Homère.
    • Il sait bien son arithmétique.
  3. Joint aux verbes « sentir, faire » dans le langage familier, il renforce le sens de la phrase.
    • Il sent son homme de qualité ; il sent son hypocrite.
    • Il fait son malin.
  4. Forme supplétive de sa, utilisée quand la chose possédée est au féminin, pour effectuer une liaison obligatoire avec le mot suivant qui commence par une voyelle ou un h muet.
    • Une ville, sa ville ; une île, son île.
    • Une maison, sa maison, son immense maison.

Traductions

Anglais
his, her, its, their
Espagnol
su
Italien
suo
Allemand
sein, ihr, seinige, ihrige
Portugais
seu, sua
Néerlandais
zijn, haar, heur, ’r, d’r, hare, z’n, zijne, diens
Catalan
seu, seva, seva
Breton
e, he
Russe
её (iéio), его (iévo)
Chinois
他的 (tāde), 她的 (tāde), 它的 (tāde)
Latin
eius
Espéranto
ĝia, lia, onia, sia, ŝia
39 autres langues
Afrikaans
haar, sy
Albanais
i tij, i saj
Bambara
a
Basque
bere
Corse
u so, so, u so
Croate
njegov
Danois
hendes, dens, dets, hans
Finnois
-nsa, -nsä
Flamand occidental
ze, sinen, zinen
Flamand oriental
eur
Frison
syn
Galicien
seu
Gaélique irlandais
a
Gotique
𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins), 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 (seina), 𐍃𐌴𐌹𐌽 (sein)
Grec ancien
αὐτοῦ (autou), αὐτῆς (autês)
Griko
dikòttu, dikùti, dikòtti
Ido
lua
Inuktitut
-ᖓ (-nga), -ᖏᒃ (-ngik), -ᖏᑦ (-ngit)
Jurchen
in-i
Kazakh
оның (onıñ), -ы, -і, -сы, -сі
Kikuyu
ake
Kotava
inaf
Luxembourgeois
säin
Mannois
e, echey, eck
Normand
san, sen, s'n
Nǀu
ku
Oirata
ue
Papiamento
su
Pitcairnais
her
Polonais
jej, jego, swój
Roumain
său, lui, ei
Sicilien
sò
Solrésol
refa
Sranan
en
Suédois
hennes, hans
Swahili
-ake
Tchèque
její, jeho
Tunen
wə́y
Zoulou
-khe

Source : « son », Wiktionnaire, section déterminant possessif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « sa » 592

toutes (592) oeuvre (376)organisation (69)concept (35)personne (29)lieu (17)bâtiment (15)événement (8)machine (8)prix (6)relief (4)véhicule (3)type de sport (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
M. Moto court sa chance — film de Norman Foster, sorti en 1938 oeuvre 4
Misia à sa coiffeuse — tableau de Félix Vallotton oeuvre 4
Prasat Sa Kamphaeng Noi — site archéologique situé en Thaïlande bâtiment 4
Royale, Pontificale, Antiquissime, Illustre, Fraternité franciscaine de pénitence et Fraternité de Notre-Seigneur attaché à la colonne et de Notre-Dame de la Fraternité en sa Grande douleur — Fraternité de pénitents laïques, flagellants, d'obédience franciscaine organisation 4
Sa dernière carte — film d'Edward Ludwig, sorti en 1937 oeuvre 4
Sa meilleure cliente — film sorti en 1932 oeuvre 4
Stits SA-2A Sky Baby — Avion machine 4
Sur ordre de Sa Majesté — livre de Charlie Higson oeuvre 4
massacre de Piet Retief et sa délégation événement 4
phare de Punta de Sa Creu bâtiment 4
À chacun sa chanson oeuvre 4
Îlot Sa Pagliosa relief 4
(24717) 1991 SA — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes astre 4
Charlotte et sa bande 2 : Premières Amours — film de Vivian Naefe, sorti en 2007 oeuvre 4
Charlotte et sa bande : Vers l'âge adulte — film de Vivian Naefe, sorti en 2009 oeuvre 4
Dame montrant sa poitrine — tableau de Dominique Tintoret oeuvre 4
H. P. Lovecraft, le roman de sa vie — livre de Lyon Sprague de Camp oeuvre 4
Judith et sa servante avec la tête d'Holopherne oeuvre 4
Judith et sa servante avec la tête d'Holopherne — peinture d'Antonio Allegri dit Le Corrège oeuvre 4
Marin de Sa Majesté — film sorti en 1935 oeuvre 4
Nicole et sa vertu — film de René Hervil, sorti en 1932 oeuvre 4
Parc archéologique du Puig de Sa Morisca lieu 4
Portrait d'une dame et de sa fille — tableau de Titien oeuvre 4
Płomień SA Sosnowiec — club de volley-ball polonais organisation 4
Sa Clova des Xot — biens culturels à Artá, Espagne lieu 4
Sa Figu bâtiment 4
Sa Perda Pinta — menhir comportant des cupules à Mamoiada, Sardaigne, Italie substance 4
Sa dernière mission — film de Philip Leacock, sorti en 1953 oeuvre 4
Sa vengeance oeuvre 4
Sa vie secrète — film sorti en 1936 oeuvre 4
Talayot de sa Cova de sa Nineta — édifice préhistorique de l'île de Majorque lieu 4
Tombe des géants de Sa Domu e S'Orcu bâtiment 4
Un faune et sa famille avec un lion mort — peinture de Lucas Cranach l'Ancien oeuvre 4
complexe nuragique de sa Sedda 'e sos Carros — site archéologique en Sardaigne lieu 4
Jean Hénaff SA — entreprise agroalimentaire organisation 3 763
Tout le monde veut prendre sa place — jeu télévisé français oeuvre 3 633
Neuilly sa mère, sa mère ! — film français de Gabriel Julien-Laferrière (2018) oeuvre 3 68
Aznavour, sa jeunesse oeuvre 3 8
Ki lo sa ? — film sorti en 1985 oeuvre 3 8
Paul dans sa vie — film sorti en 2006 oeuvre 3 7
Bière du Boxer SA — entreprise suisse (1960-2018) organisation 3 6
Sa raison d'être — téléfilm oeuvre 3 6
Canon de 37 mm SA 38 concept 3 3
L'Amour fait sa loi — film américain oeuvre 3 3
Ramseier SA organisation 3 3
Swissmetal Industries SA organisation 3 3
Jeanne d'Arc, malade, est interrogée dans sa prison par le cardinal de Winchester — tableau de Paul Delaroche oeuvre 3 2
L'Ivrogne et sa femme — fable française de La Fontaine oeuvre 3 2
bâtiment administratif de Nestlé SA — church building in Vevey in the canton of Vaud, Switzerland bâtiment 3 2
Comment ma mère accoucha de moi durant sa ménopause — film de Sébastien Rose, sorti en 2003 oeuvre 3 1

← précédente page 7 / 12 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.