WiKiLeXiK

sa

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • aussi forme de son déterminant · 1490.5
forme
  • phonétique /sa/
  • orthocode sa
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Sa nom propre
  • fréquence de la forme 1492.0 / million

Prononciation et analyses de « sa » 2 analyses · 1492.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
son déterminant singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. sa 1490.5
sa nom commun singulier masculin sa 0.0

Homophones : ça, ca, çà, sas, Sas, Caes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sa » nom commun · masculin · fréq. 0.2

Formes de « sa » 1 : sa
  • sa sa singulier masculin

nom commun · masculin, singulier

  1. Langue océanienne parlée au Vanuatu dans le sud de l’île de Pentecôte, qui a pour code ISO 639-3 sax.

Traductions

Anglais
Sa
Italien
sua
2 autres langues
Flamand occidental
ze
Kotava
Sa ava

Source : « sa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
SturmabteilungJ
hyperonymes 9
affectionJ, arthriteJ, entrepriseJ, inflammationJ, langueJ, maladieJ, pathologieJ, sociétéJ, spondylarthriteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « sa » est une forme

Définitions de « son » déterminant · masculin et féminin · fréq. 4501.4

épicène · pluriel : ses

« sa » est une forme de ce lemme : singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. (1490.5).

Formes de « son » 3 : son, sa, ses
  • son sɔ̃[n] singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers. ; singulier masculin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.
  • sa sa singulier féminin personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.
  • ses se[z] pluriel personnel possessif un possesseur possesseur 3e pers.

déterminant possessif · masculin, possessif, singulier

  1. Troisième personne du sujet, objet masculin singulier.
    • J’ai lu son livre.
    • Son coup droit fait mal.
  2. familier Indique des rapports d’habitude, de connaissance, etc.
    • Voilà son public.
    • Posséder son Homère.
    • Il sait bien son arithmétique.
  3. Joint aux verbes « sentir, faire » dans le langage familier, il renforce le sens de la phrase.
    • Il sent son homme de qualité ; il sent son hypocrite.
    • Il fait son malin.
  4. Forme supplétive de sa, utilisée quand la chose possédée est au féminin, pour effectuer une liaison obligatoire avec le mot suivant qui commence par une voyelle ou un h muet.
    • Une ville, sa ville ; une île, son île.
    • Une maison, sa maison, son immense maison.

Traductions

Anglais
his, her, its, their
Espagnol
su
Italien
suo
Allemand
sein, ihr, seinige, ihrige
Portugais
seu, sua
Néerlandais
zijn, haar, heur, ’r, d’r, hare, z’n, zijne, diens
Catalan
seu, seva, seva
Breton
e, he
Russe
её (iéio), его (iévo)
Chinois
他的 (tāde), 她的 (tāde), 它的 (tāde)
Latin
eius
Espéranto
ĝia, lia, onia, sia, ŝia
39 autres langues
Afrikaans
haar, sy
Albanais
i tij, i saj
Bambara
a
Basque
bere
Corse
u so, so, u so
Croate
njegov
Danois
hendes, dens, dets, hans
Finnois
-nsa, -nsä
Flamand occidental
ze, sinen, zinen
Flamand oriental
eur
Frison
syn
Galicien
seu
Gaélique irlandais
a
Gotique
𐍃𐌴𐌹𐌽𐍃 (seins), 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰 (seina), 𐍃𐌴𐌹𐌽 (sein)
Grec ancien
αὐτοῦ (autou), αὐτῆς (autês)
Griko
dikòttu, dikùti, dikòtti
Ido
lua
Inuktitut
-ᖓ (-nga), -ᖏᒃ (-ngik), -ᖏᑦ (-ngit)
Jurchen
in-i
Kazakh
оның (onıñ), -ы, -і, -сы, -сі
Kikuyu
ake
Kotava
inaf
Luxembourgeois
säin
Mannois
e, echey, eck
Normand
san, sen, s'n
Nǀu
ku
Oirata
ue
Papiamento
su
Pitcairnais
her
Polonais
jej, jego, swój
Roumain
său, lui, ei
Sicilien
sò
Solrésol
refa
Sranan
en
Suédois
hennes, hans
Swahili
-ake
Tchèque
její, jeho
Tunen
wə́y
Zoulou
-khe

Source : « son », Wiktionnaire, section déterminant possessif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « sa » 592

toutes (592) oeuvre (376)organisation (69)concept (35)personne (29)lieu (17)bâtiment (15)événement (8)machine (8)prix (6)relief (4)véhicule (3)type de sport (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Sur sa maison — discours de Cicéron en 57 J.-C. oeuvre 5 1
André Hardy fait sa cour — film de George B. Seitz, sorti en 1942 oeuvre 5
Donald a sa crise — film américain de 1945 réalisé par Jack King oeuvre 5
Le Tigre sort sans sa mère — film sorti en 1967 oeuvre 5
Limmattalbahn SA — ligne de tramway de Zürich-Altstetten à Killwangen-Spreitenbach organisation 5
Lui et sa sœur — film sorti en 1931 oeuvre 5
Na Comerma de Sa Garita — site mégalithique de Minorque, Espagne bâtiment 5
PDG Realty SA organisation 5
Pompadour à sa toilette — tableau de François Boucher oeuvre 5
Rosie, sa vie est dans sa tête — film sorti en 1998 oeuvre 5
Sa Bangji — personnalité coréenne intersexe personne 5
Sa femme — film américain réalisé par J. Walter Ruben, et sorti en 1933 oeuvre 5
C'est pas parce qu'on a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule... — film français de Jacques Besnard, sorti en 1975 oeuvre 5
Il a tué sa famille et est allé au cinéma — film sorti en 1969 oeuvre 5
L'Homme qui prenait sa femme pour un chapeau — Opéra de Michael Nyman oeuvre 5
Le Jeune Ramp et sa Belle — peinture de Frans Hals, Metropolitan Museum of Art oeuvre 5
Le Plus Beau Jour de sa vie — film de Rafael Gil, sorti en 1956 oeuvre 5
Le Rêve de sa vie — film sorti en 1936 oeuvre 5
Le roi Candaule montrant sa femme à Gygès — tableau de Jacob Jordaens oeuvre 5
Madame Vigée Le Brun et sa fille — peinture d'Élisabeth Vigée Le Brun oeuvre 5
Peggy et sa vertu — film de Marshall Neilan sorti en 1928 oeuvre 5
Rose Kim No-sa — laïque coréenne, martyre, sainte catholique personne 5
Sa Bangji — film sorti en 1988 oeuvre 5
Sa Majesté s'amuse — film de Dimitri Buchowetzki, sorti en 1925 oeuvre 5
Sol Sa personne 5
Sous sa coupe oeuvre 5
musée d’Art populaire saxon avec sa collection de théâtre de marionnettes — musée en Allemagne musée 5
Chacun sa vie — film français de Claude Lelouch, sorti en 2017 oeuvre 4 45
Kaufman & Broad SA organisation 4 32
Polina, danser sa vie — film de 2016 réalisé par Valérie Müller et Angelin Preljocaj oeuvre 4 17
L'Homme de sa vie — film sorti en 2006 oeuvre 4 14
Marie et sa bande — film canadien oeuvre 4 8
Cedate Gomes Sa — joueur français et portugais de rugby à XV personne 4 7
Ébauches SA organisation 4 6
John Martin SA bâtiment 4 4
La Lice et sa compagne — fable de La Fontaine oeuvre 4 4
Sa Riera — localité espagnole lieu 4 2
Sa majesté Cordelia — épisode d'Angel oeuvre 4 2
Comment survivre à sa mère — film sorti en 2007 oeuvre 4 1
L.T. et sa théorie des A.F. — nouvelle de Stephen King oeuvre 4 1
Le Diable bat sa femme et marie sa fille — film de Ferenc András, sorti en 1977 oeuvre 4 1
Mike Tyson, l'histoire de sa vie — film américain de 1995 réalisé par Uli Edel oeuvre 4 1
Miquette et sa mère — film sorti en 1934 oeuvre 4 1
Saint François et six scènes de sa vie — peinture de Bonaventura Berlinghieri, San Francesco, Pescia oeuvre 4 1
Waltham International SA organisation 4 1
À chacun(e) sa guerre oeuvre 4 1
Aladdin et sa lampe — film sorti en 1952 oeuvre 4
Charlotte et sa bande — film de Vivian Naefe, sorti en 2006 oeuvre 4
Le Chéri de sa concierge — film de René Jayet, sorti en 1951 oeuvre 4
Le Peintre John Lewis Brown avec sa femme et sa fille — tableau de Giovanni Boldini oeuvre 4

← précédente page 6 / 12 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.