NOM — épicène
/ʁomani/
Syllabes : ʁo.ma.ni
Orthocode : ro.ma.ni
Fréquence
0.1
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Langue issue du sanskrit et qui unit les Roms malgré de nombreuses variantes.
Ce sont des mots communs à la romani, mais qui ne se trouvent pas en hindi ou qui sont sous une forme phonologique différente.En dépit de ces évidences, un auteur — Fussman — n’hésite pas à placer le romani parmi les dialectes du Nord-Ouest de l’Inde.Malgré les vicissitudes historiques qu’il a subies, le romani est parlé par de nombreux locuteurs, plusieurs millions de personnes, même en ne retenant que le critère de l’intercompréhension, c’est-à-dire des variantes proches les unes des autres.
-
2.
Abréviation de romanichel.
Moins affamé de mouvement, il savoure à la Claudine, avec une paresse de romani, la grâce de la minute présente et méprise ce qui est meilleur, mais hors d’atteinte.
- 3. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
Étymologie
De l'adjectif romani romani (« propre aux Roms »), dérivé de Rom (« homme, mari ») dans la même langue.
Synonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| romani | /ʁomani/ | commun, masculin, singulier | ʁo.ma.ni | ro.ma.ni |
| romanis | /ʁomani/ | commun, feminin, pluriel | ʁo.ma.ni | ro.ma.nis° |
| romanis | /ʁomani/ | commun, masculin, pluriel | ʁo.ma.ni | ro.ma.nis° |
| romanis | /ʁomani/ | commun, pluriel | ʁo.ma.ni | ro.ma.nis° |
| romani | /ʁɔmani/ | propre | ʁɔ.ma.ni | ro.ma.ni |