ripoliner

VER — épicène

/ʁipoline/

Syllabes : ʁi.po.li.ne Orthocode : ri.po.li.ner

Fréquence

1.3 composite /M
1.7 Frantext
0.2 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Peindre avec une peinture ou une laque.
    Je naquis dans la chambre bleue que le peintre en lettres, qui ne dédaignait pas de ripoliner, avait ainsi égayée d’une touche personnelle.
    […] la femme de ménage de l’immeuble qui ne tenait aucun compte de mes observations, s’obstinant à ripoliner les marches de notre escalier à la cire d’abeille, les transformant ainsi en patinoire.
  2. 2. figuré Farder, masquer, rafraîchir une image politique.
    Une patricienne italienne peut ripoliner la façade de son présidentiel époux, et tenter, en vain, de dissimuler sa confondante vulgarité d’activiste, sa vraie nature pointe toujours.
    De Gaulle avait au moins des ennemis, Cohn-Bendit ou Bastien Thiry ou de grands serviteurs passionnés. Giscard, lui, n'a que des valets, la basse-cour journalistique d'une France domestiquée, valets, oui, qui touchent à la fin du mois sur vos propres impôts le salaire exorbitant, toute honte bue de la collaboration. Les nouveaux collabos du pétainisme giscardien, ripoliné d'économisme.
    Un système qui, même ripoliné d’une élection à l’autre, détourne l’attention avec des querelles artificielles ou dérisoires pour faire oublier qu’il est le chien de garde d’une République de plus en plus sous tutelle extérieure, veillant scrupuleusement à ce que rien d’essentiel ne change.
  3. 3. ironique Peindre sans talent.

Étymologie

Dénominal de ripolin.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ripolina /ʁipolina/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʁi.po.li.na ri.po.li.na
ripolinai /ʁipolinɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʁi.po.li.nɛ ri.po.li.nai
ripolinaient /ʁipolinɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁi.po.li.nɛ ri.po.li.naie°n°t°
ripolinais /ʁipolinɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʁi.po.li.nɛ ri.po.li.nais°
ripolinais /ʁipolinɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʁi.po.li.nɛ ri.po.li.nais°
ripolinait /ʁipolinɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʁi.po.li.nɛ ri.po.li.nait°
ripolinant /ʁipolinɑ̃/ participe, present ʁi.po.li.nɑ̃ ri.po.li.nant°
ripolinas /ʁipolina/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʁi.po.li.na ri.po.li.nas°
ripolinasse /ʁipolinas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʁi.po.li.nas ri.po.li.nasse°
ripolinassent /ʁipolinas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁi.po.li.nas ri.po.li.nasse°n°t°
ripolinasses /ʁipolinas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʁi.po.li.nas ri.po.li.nasse°s°
ripolinassiez /ʁipolinasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁi.po.li.na.sje ri.po.li.na.ssiez
ripolinassions /ʁipolinasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁi.po.li.na.sjɔ̃ ri.po.li.na.ssions°
ripoline /ʁipolin/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʁi.po.lin ri.po.line°
ripoline /ʁipolin/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʁi.po.lin ri.po.line°
ripoline /ʁipolin/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʁi.po.lin ri.po.line°
ripoline /ʁipolin/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʁi.po.lin ri.po.line°
ripoline /ʁipolin/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʁi.po.lin ri.po.line°
ripolinent /ʁipolin/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʁi.po.lin ri.po.line°n°t°
ripolinent /ʁipolin/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʁi.po.lin ri.po.line°n°t°
ripoliner /ʁipoline/ infinitif ʁi.po.li.ne ri.po.li.ner
ripolinera /ʁipolinəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʁi.po.li.nə.ʁa ri.po.li.ne.ra
ripolinerai /ʁipolinəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʁi.po.li.nə.ʁɛ ri.po.li.ne.rai
ripolineraient /ʁipolinəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʁi.po.li.nə.ʁɛ ri.po.li.ne.raie°n°t°
ripolinerais /ʁipolinəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʁi.po.li.nə.ʁɛ ri.po.li.ne.rais°
ripolinerais /ʁipolinəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʁi.po.li.nə.ʁɛ ri.po.li.ne.rais°
ripolinerait /ʁipolinəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʁi.po.li.nə.ʁɛ ri.po.li.ne.rait°
ripolineras /ʁipolinəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʁi.po.li.nə.ʁa ri.po.li.ne.ras°
ripolinerez /ʁipolinəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʁi.po.li.nə.ʁe ri.po.li.ne.rez
ripolineriez /ʁipolinəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʁi.po.li.nə.ʁje ri.po.li.ne.riez
ripolinerions /ʁipolinəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʁi.po.li.nə.ʁjɔ̃ ri.po.li.ne.rions°
ripolinerons /ʁipolinəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʁi.po.li.nə.ʁɔ̃ ri.po.li.ne.rons°
ripolineront /ʁipolinəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʁi.po.li.nə.ʁɔ̃ ri.po.li.ne.ront°
ripolines /ʁipolin/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʁi.po.lin ri.po.line°s°
ripolines /ʁipolin/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʁi.po.lin ri.po.line°s°
ripolinez /ʁipoline/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʁi.po.li.ne ri.po.li.nez
ripolinez /ʁipoline/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʁi.po.li.ne ri.po.li.nez
ripoliniez /ʁipolinje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁi.po.li.nje ri.po.li.niez
ripoliniez /ʁipolinje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʁi.po.li.nje ri.po.li.niez
ripolinions /ʁipolinjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁi.po.li.njɔ̃ ri.po.li.nions°
ripolinions /ʁipolinjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʁi.po.li.njɔ̃ ri.po.li.nions°
ripolinons /ʁipolinɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʁi.po.li.nɔ̃ ri.po.li.nons°
ripolinons /ʁipolinɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʁi.po.li.nɔ̃ ri.po.li.nons°
ripolinâmes /ʁipolinam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʁi.po.li.nam ri.po.li.nâme°s°
ripolinât /ʁipolina/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʁi.po.li.na ri.po.li.nât°
ripolinâtes /ʁipolinat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʁi.po.li.nat ri.po.li.nâte°s°
ripolinèrent /ʁipolinɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʁi.po.li.nɛʁ ri.po.li.nère°n°t°
ripoliné /ʁipoline/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʁi.po.li.ne ri.po.li.né
ripolinée /ʁipoline/ participe, passe_simple, singulier, feminin ʁi.po.li.ne ri.po.li.née°
ripolinées /ʁipoline/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ʁi.po.li.ne ri.po.li.née°s°
ripolinés /ʁipoline/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ʁi.po.li.ne ri.po.li.nés°