WiKiLeXiK

rififi

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ʁi.fi.fi/
  • orthocode ri.fi.fi
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « rififi » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rififi nom commun singulier masculin ʁi.fi.fi 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rififi » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : rififis

Formes de « rififi » 2 : rififi, rififis
  • rififi ʁi.fi.fi singulier masculin
  • rififis ʁi.fi.fi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Mot popularisé, et selon ses dires, inventé, par Auguste Le Breton. Probablement dérivé de rif (zone de combat).

  1. désuetargot Dispute violente, bagarre.
    • Machinalement, il retint la jeune femme, il y avait du rififi là-bas. — Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023
  2. figuré Dégâts, grabuge.
    • Rififi à l’Observatoire de l’éthique universitaire (ex-Observatoire du décolonialisme, puis ex-Observatoire des idéologies identitaires) après l’officialisation du financement par Périclès de cette structure qui fait office de fer de lance de la lutte contre « l’islamogauchisme » à l’université. — Thomas Lemahieu, « Après l’officialisation du soutien de Pierre-Édouard Stérin à...

Source : « rififi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
bagarreJ, rifJ, échauffouréeJ
hyperonymes 1
fifiJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « rififi » 11

toutes (11) oeuvre (11)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Rififi oeuvre 1
Du rififi chez les hommes — film de Jules Dassin, sorti en 1955, d’après le roman éponyme d’Auguste Le Breton oeuvre 26 29
Du rififi chez les mômes — film sorti en 1976 oeuvre 25 8
Du rififi à Paname — film réalisé par Denys de La Patellière et sorti en 1966 oeuvre 11 22
Du rififi chez les femmes — film d'Alex Joffé, sorti en 1959 oeuvre 7 3
Rififi à Tokyo — film sorti en 1963 oeuvre 6 3
Du rififi chez les samouraïs — film de Kihachi Okamoto, sorti en 1963 oeuvre 6
Du rififi à l'ambassade — film sorti en 1972 oeuvre 5
Rififi à Berlin — film d'Alfred Weidenmann, sorti en 1960 oeuvre 4
Du rififi à Amsterdam — film de Sergio Grieco, sorti en 1966 oeuvre 3
Rififi en F1 — Bande dessinée oeuvre 1 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.