rictus
Prononciation et analyses de « rictus » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rictus | nom commun | singulier masculin | ʁik.tys | 0.3 |
| rictus | nom commun | pluriel masculin | ʁik.tys | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « rictus » nom commun · masculin · fréq. 0.3
invariable
Formes de « rictus » 1 : rictus
- rictus ʁik.tys pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin rictus.
-
Contraction de la bouche, grimace des lèvres et des joues.
- Un pâle et froid sourire dessina ce rictus qui servait de bouche au diplomate. — Alexandre Dumas, Mes Mémoires, M. Lévy frères, 1863, t. 2, p. 256
- Rien n’est plus rare qu’un être humain dont la bouche et les muscles faciaux soient conformés de manière à produire le phénomène du rictus sardonique que la science explique par un retour atavique à une grimace primitive, alors que nos ancêtres devaient employer leurs mâchoires comme armes d’attaque ou de défense. — Paul Hervieu, L’Inconnu, A. Lemerre, 1887, p. 107
- Et il fait le geste, tranquillement cynique, grinçant un : crac ! qui fait courir son rictus d’une oreille à l'autre et lui donne une physionomie d’un comique effrayant. — Georges Darien, Biribi, A. Savine, 1890, p. 104
5 autres exemples
- Ses yeux fauves lançaient des éclairs, et un rictus, semblable à celui de la face du tigre flairant sa proie, fit grimacer son visage. — Ernest Capendu, L'Hôtel de Niorres, J. Rouff, 1893, t. 2, p. 1260
- Ce rictus faussement hilare était d’ailleurs démenti par l’inépuisable détresse qui vitrait, dilatait et humectait les yeux de la victime. — Georges Eekhoud, Le Cycle patibulaire, Mercure de France, 1896, p. 288
- Mais, au lieu de s’effarer, de fuir comme il avait fait une première fois, il eut son habituel retroussement de lèvres, qui découvrait, à gauche, un peu de ses dents de loup, dans un rictus involontaire où il y avait comme de la goguenardise et de la cruauté. — Émile Zola, Vérité dans Œuvres complètes illustrées, E. Fasquelle, 1906, t. 26, p. 421
- Antoine ne put s’empêcher d’esquisser un rictus de déception qui amusa Ornella. — Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo, Gallimard, 2005, collection Folio, page 73.
- Elle me décoche un regard surpris, puis un rictus incertain. — Patrick Senécal, Malphas 1: Le cas des casiers carnassiers, Éditions Alire, Montréal,...
- synonymes
- grimace, grimacement, contraction, contorsion, froncement, mimique, moue
Traductions
- Anglais
- rictus
- Italien
- ghigno
- Allemand
- verzerrtes Gesicht, verzerrtes Grinsen
- Néerlandais
- grijns
- Occitan
- rictús, desgaunhada
4 autres langues
- Croate
- iskrivljenost usta
- Kotava
- feita
- Picard
- grin·nhe
- Polonais
- grymas
Source : « rictus », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- grinJ, ricanementJ, rireJ, risJ, sourireJ, ticJ, traversJ
- hyperonymes 3
- entrepriseJ, rireJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « rictus » 4
toutes (4) oeuvre (2)taxon (1)fruit de mer (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Rictus — genre de flagellés | taxon | 2 | |
| square Jehan-Rictus — espace vert de Paris, France | fruit de mer | 4 | 9 |
| Dr. Rictus — film sorti en 1997 | oeuvre | 12 | 2 |
| Poèmes de Jehan Rictus dits par Maurice Chevalier — album de Maurice Chevalier, sorti en 1954 | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.