WiKiLeXiK

retreinte

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.tʁɛ̃t/
  • orthocode re.treinte°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « retreinte » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
retreinte nom commun singulier féminin ʁə.tʁɛ̃t
retreindre verbe passé participe singulier féminin ʁə.tʁɛ̃t
retreint adjectif singulier féminin ʁə.tʁɛ̃t

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« retreinte » nom commun · féminin

pluriel : retreintes

Formes de « retreinte » 2 : retreinte, retreintes
  • retreinte ʁə.tʁɛ̃t singulier féminin
  • retreintes ʁə.tʁɛ̃t[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « retreinte » est une forme

Définitions de « retreindre » verbe · fréq. 0.0

3e groupe · transitif direct

« retreinte » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « retreindre » 39 : retreinte, retreintes, retreindre, retreint, retreignaient, retreignais…
  • retreinte ʁə.tʁɛ̃t passé participe singulier féminin
  • retreintes ʁə.tʁɛ̃t[z] passé participe pluriel féminin
  • retreindre ʁə.tʁɛ̃dʁ infinitif
  • retreint ʁə.tʁɛ̃[t] indicatif présent 3e personne singulier ; passé participe singulier masculin
  • retreignaient ʁə.tʁɛ.ɲɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • retreignais ʁə.tʁɛ.ɲɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • retreignait ʁə.tʁɛ.ɲɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • retreignant ʁə.tʁɛ.ɲɑ̃[t] présent participe
  • retreigne ʁə.tʁɛɲ subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • retreignent ʁə.tʁɛɲ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • retreignes ʁə.tʁɛɲ[z] subjonctif présent 2e personne singulier
  • retreignez ʁə.tʁɛ.ɲe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • retreigniez ʁə.tʁɛ.ɲje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • retreignions ʁə.tʁɛ.ɲjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • retreignirent ʁə.tʁɛ.ɲiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • retreignis ʁə.tʁɛ.ɲi[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • retreignisse ʁə.tʁɛ.ɲis subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • retreignissent ʁə.tʁɛ.ɲis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • retreignisses ʁə.tʁɛ.ɲis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • retreignissiez ʁə.tʁɛ.ɲi.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • retreignissions ʁə.tʁɛ.ɲi.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • retreignit ʁə.tʁɛ.ɲi[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • retreignons ʁə.tʁɛ.ɲɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • retreignîmes ʁə.tʁɛ.ɲim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • retreignît ʁə.tʁɛ.ɲi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • retreignîtes ʁə.tʁɛ.ɲit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • retreindra ʁə.tʁɛ̃.dʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • retreindrai ʁə.tʁɛ̃.dʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • retreindraient ʁə.tʁɛ̃.dʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • retreindrais ʁə.tʁɛ̃.dʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • retreindrait ʁə.tʁɛ̃.dʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • retreindras ʁə.tʁɛ̃.dʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • retreindrez ʁə.tʁɛ̃.dʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • retreindriez ʁə.tʁɛ̃.dʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • retreindrions ʁə.tʁɛ̃.dʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • retreindrons ʁə.tʁɛ̃.dʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • retreindront ʁə.tʁɛ̃.dʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • retreins ʁə.tʁɛ̃[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
  • retreints ʁə.tʁɛ̃[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « retreindre »

verbe · transitif

Étymologie. C’est le même mot que restreindre, altéré dans le langage technique, et qu’on devrait logiquement prononcer rétreindre (la variante rétreindre existe d’ailleurs aussi).

  1. Modeler une plaque de cuivre au marteau, de manière à en former un vase d’une forme demandée.
    • Lorsqu’un métal est embouti, c’est-à-dire quand on l’a battu pour en faire un cylindre, un cône, une calotte sphérique, etc. et qu’on en veut diminuer le volume ou l’un des diamètres, il faut le retreindre ; mais on devrait dire enfoncer pour augmenter la surface occupée par le métal, et retreindre quand il s’agit de la diminuer ; dès lors emboutir deviendrait un terme générique pour exprimer l’une ou l’autre opération. — Legoarant
synonymes
rétreindre

Source : « retreindre », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
retreinteJ, rétreintJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« retreint » adjectif · masculin et féminin

féminin : retreinte · pluriel : retreints

« retreinte » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « retreint » 4 : retreinte, retreintes, retreint, retreints
  • retreinte ʁə.tʁɛ̃t singulier féminin
  • retreintes ʁə.tʁɛ̃t[z] pluriel féminin
  • retreint ʁə.tʁɛ̃[t] singulier masculin
  • retreints ʁə.tʁɛ̃[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.